
12月10日,在瑞典首都斯德哥尔摩音乐厅,2012年诺贝尔文学奖获得者、中国作家莫言出席2012年诺贝尔奖颁奖仪式。 新华社记者武巍摄
本报综合消息 2012诺贝尔奖颁奖仪式昨日凌晨在斯德哥尔摩金色大厅举行,之后,莫言来到斯德哥尔摩市政大厅出席诺贝尔晚宴。晚宴行将结束之际,莫言登台用中文致辞,但这位2012年诺贝尔文学奖得主把诺贝尔晚宴致辞原稿“遗忘”在了旅馆里,因此他并没有像其他诺奖得主一样手持讲稿。不过,他让在场的嘉宾放心:“所有的话都记在了脑子里。”
莫言夫妇获准邻座
由于莫言夫妇都只会讲中文,因此诺奖主办方在颁奖后的宴会上将莫言夫妇安排紧邻而坐,而一般情况下,诺贝尔奖得主在宴会上与自己的家人是分开就座的。像今年诺贝尔化学奖得主布莱恩·克比尔卡与瑞典女王储维多利亚坐在一起,而布莱恩·克比尔卡的妻子坐在女王储维多利亚对面;诺贝尔生理学或医学奖获得者山中伸弥与瑞典公主玛德莱娜紧挨,坐在玛德莱娜公主对面的正是山中伸弥的妻子。
瑞典媒体在诺贝尔奖颁奖典礼开始之前就已经获得内部消息,莫言夫妇由于语言沟通问题,被主办方破例安排坐在一起。“颁奖典礼上的坐席安排是有规定的,不过我们也会根据语言能力来做特殊改变。莫言和他的妻子都只会讲中文,因此需要将他们安排在一起就座。”诺贝尔基金会发言人安妮卡·庞蒂吉斯在接受采访时说。根据主办方安排,在颁奖典礼后的宴会上,莫言身边就座的将分别是他的妻子杜勤兰和中国驻瑞典大使兰立俊的妻子。 本报综合
家人说莫言
他还是那个写小说换饭吃的人
新华社济南12月11日专电(记者 王海鹰)从高密东北乡走出来的莫言,10日晚在瑞典吸引了世界的目光,而他的故乡山东高密,对于他领奖这件事,表现得与莫言这个人一样淡然低调。高密官方没有组织任何庆祝活动。这座胶东的小城,就像什么也没发生,一如既往。
在莫言的老家高密东北乡平安庄村,10日晚与平时的夜晚一样漆黑安静。莫言二哥管谟欣一家晚饭依然是馒头、炒白菜,饭后仍然是看电视。唯一不同的是,因为来了记者,莫言91岁的父亲没有像往常晚7时就寝,而是安静地在炕头拥被而坐。仅仅从表面上,看不出这个普通的农村家庭与万里之外瑞典那场盛宴有什么关系。这个家庭的淡定,以及莫言的淡定,都让人印象深刻:莫言父亲说莫言“得奖前是农民的儿子,得奖之后仍然是农民的儿子”,莫言说,“心如巨石,风吹不动”。“就应该这样。”莫言的大哥管谟贤说,从小祖父、父亲就教育他们:人,得意时别忘形,失意时别丧志,活得要有骨气,别让人看笑话。
莫言在瑞典的演讲提到,获奖后很多人分享了他的喜悦,只有一个人无法分享,就是在他成长中对他影响最大的母亲。这位勤劳、慈祥、善良、一辈子受苦受累的老人过早去世成了莫言一生的痛楚。获奖后,莫言回到平安庄,给母亲上了坟,告慰母亲在天之灵。
管谟贤记得,自己高中时,两个要饭的到家里乞讨,年轻气盛的他质问人家,“你们这是给社会主义大好形势抹黑,你们有公社介绍信吗?”被母亲一把拽到一旁。母亲拿了干粮给了乞讨者,回过来对儿子说:“不要这样,人家也不容易。”“自己不舍得吃,给别人吃,自己不舍得穿,给别人穿,母亲这种品德塑造了莫言,影响了莫言,让他永远站在大地上,以悲悯的情怀写作。”
除了写作、阅读,莫言平时喜欢听京剧、茂腔,喜欢每天散步,但是现在不敢在高密走了,经常会被人认出来。莫言获奖后,老家很多人以为他影响力大了,可以影响到当地官方。管谟贤说:“其实莫言就是个普通的人,是个普通的作家。获了奖以后,还是个普通的作家,还是那个写小说换饭吃的人。”
演讲稿全文如下:
尊敬的国王王后陛下,尊敬的王室成员,女士们先生们:
我的讲稿忘在旅馆了,但是我的这个话记在脑子里了。我获奖以来发生很多有趣的事情,由此可以见证到诺贝尔奖确实是一个影响巨大的奖项,他在全世界的地位是无法动摇的。我是一个来自中国的山东高密东北乡的农民的儿子,能够在庄严的殿堂里领取这么一个巨大的奖,很像一个童话,但他毫无疑问是个事实。我想借这个机会向诺贝尔基金会,向支持诺贝尔奖的瑞典人民表示崇高的敬意,要向瑞典皇家学院坚守自己信念的院士们表示崇高的敬意和真挚的感谢。我还要感谢那些把我的作品翻译成世界很多语言的翻译家们,没有他们创造性的劳动,文学只是各种语言的文学,正是因为有了他们这样的劳动,文学才可以变成世界性的文学。当然我还要感谢我的亲人,我的朋友们,他们的友谊、他们的智慧都在我的作品里闪耀光芒。文学和科学相比较,的确是没有什么用处,但是我想,文学的最大用处,也许就是它没有用处。谢谢大家!
(来源:长沙晚报)

分享到人人
分享到QQ空间































