鸠山由纪夫在题词时把名字中的“由”字换成了“友”字。中新社发
我为当年日本兵犯下的罪行道歉,真心希望历史悲剧不再重演!
据新华社电17日上午,日本前首相鸠山由纪夫在南京参观侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆时为当年日本兵犯下的罪行道歉。
鸠山由纪夫是继村山富市和海部俊树后,第三位访问纪念馆的日本政府前首相。
9时30分,鸠山由纪夫一行来到侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。他率先来到悼念广场,与夫人一起向遇难者鞠躬。随后,由朱成山陪同讲解,鸠山一行参观了南京大屠杀史料陈列厅。在听说幸存者夏淑琴多年反诉日本右翼侵害名誉权官司时,询问她何时打赢了官司。
参观过程中,鸠山还特地询问当年南京的人口及遇难者人数。朱成山告诉鸠山:“日本进攻南京前,南京全部人口超过100万。侵华日军在南京屠杀人数超过30万,这是东京法庭和南京军事法庭作出的判决,不容任何人驳斥。日本政府在1951年签订的《旧金山和约》上也明确表示接受远东国际军事法庭与其他在日本境内或境外同盟国战罪法庭之判决。”听着朱成山的介绍,鸠山不断点头。
穿过祭场,到达纪念馆和平大舞台,舞台两边立柱赫然镌刻着“不为复仇誓言铭记南京历史教训,为了大爱志愿谋求世界和平永续”。鸠山说:“这句话深深打动了我,希望大家一起为和平而努力。”
随后,鸠山来到和平公园,手捧白鸽的和平母亲雕塑深深吸引了他。他告诉陪同人员:“鸠在日语里就是鸽子的意思。”在陪同人员的倡议下,鸠山一行在雕塑前合影留念。在和平公园内,鸠山与夫人还亲手植下了银杏树。
参观结束后,鸠山为纪念馆题词“友爱和平”,并在落款时特意将他名字中的“由”改为“友”。
“我为当年日本兵犯下的罪行道歉,真心希望历史悲剧不再重演。”鸠山说。
■解读
日执政党应倾听鸠山“友”之道
对于鸠山的道歉,北京大学国际关系学院教授梁云祥指出,尽管鸠山由纪夫此次访华没有官方身份,但作为日本前首相,他的访华会有很大的影响力。
尤其值得关注的是,鸠山访问期间公开表示,中日在钓鱼岛问题上存在争议。这一表态受到日本官房长官的批评,指责其违反日本政府一贯的立场。正是这样的不同声音,会给日本政府施加压力。
南京大学政治学系主任王云骏教授表示,目前中日关系陷入低点,应该说是日本右翼秉持的军国主义思想势力又占了上风,“有政治良知和历史责任感的日本人,都会对中国曾受到的民族创伤给予承认和尊重,否则很难对紧张的关系进行修复”。
南开大学日本研究院院长宋志勇教授认为,鸠山与“友”相关的举动,是一种积极姿态,“希望日本现在的执政党自民党,也能倾听一下老政治家的呼声。积极改善中日关系。”本报记者商西
那些为历史道歉的首相
◎1995年8月15日时任日本首相的村山富市就历史问题发表倡导和平的村山谈话。随后他又表示:痛切反省由于我国的殖民侵略对中国人民造成的巨大损害和痛苦,在此表示衷心的道歉。这是日本首相第一次就日军侵华声明确表示道歉。
◎2010年4月13日日本前首相海部俊树在南京首届中日赏樱大会上称,日本历史上对南京人民犯下不可原谅的错误,作为一名政治家,要向南京人民表示深深的道歉。并祝愿日中两国人民永远友好。
◎2013年1月17日日本前首相鸠山由纪夫在参观南京大屠杀遇难同胞纪念馆时表示,“我为当年日本兵犯下的罪行道歉,真心希望历史悲剧不再重演!”
(来源:京华时报)