中国作家阎连科入围2013年布克国际文学奖/互联网
中广网北京2月2日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道,继莫言获得诺贝尔文学奖后,近日, 布克国际文学奖评委会公布了该奖项2013年提名作家名单,中国作家阎连科和加拿大作家约西普·诺瓦科维奇同时入围。阎连科也成为角逐该奖项的10位作家中唯一的中国作家。加拿大的华语记者胡声桥作出介绍。
布克国际文学奖是英国布克文学奖的国际版,每两年评选一次以表彰世界各地以英语写作或是主要作品有英语译本的作家,作家不是靠一部作品获得布克国际文学奖,这个文学奖评价的是某个作家的所有作品,奖金额为6万英镑,获奖作家还可以指定自己的作品的一名翻译获得1万5千英镑的翻译奖,布克国际文学奖是一个较新出现的国际文学奖,2005年第一次颁奖获奖者是一名阿尔巴尼亚作家,加拿大短篇小说作家艾丽斯·门罗2009年曾获得过这一奖项,今年的获奖者将于5月22日在英国伦敦宣布。
中国作家阎连科曾是军旅作家,毕业于解放军艺术学院文学系,曾获得过鲁迅文学奖和老舍文学奖,阎连科的作品包括具有争议性的小说《为人民服务》,受到国内外好评的小说《受活》,在国外受普遍关注的关于河南省艾滋村悲惨故事的小说《丁庄梦》以及《风雅颂》等,其中《受活》可以说标志着阎连科人生和创作上的转折点,《受活》出版后受到了文坛的强烈关注,甚至被称为中国的《百年孤独》,阎连科凭借这部作品获得了第三届老舍文学奖,《受活》出版后阎连科脱离军队专业成了北京的专业作家。
阎连科获得布克国际文学奖最终提名后,英国广播公司对他进行了采访,他说他自己的感受很简单,提名首先表明作品有更多的读者有更多人喜欢,这比最后拿没拿到奖更重要,是否成为第一个获布克国际文学奖提名的华裔作家不重要,重要是用中文写作的中国作家在国际上被更多人知道和阅读。
这次入围布克国际文学奖最终提名的一共有10名作家,这10名作家来自9个国家,其中有一名作家约西普·诺瓦科维奇就来自加拿大,诺瓦科维奇最著名的作品是小说《四月愚人节》,这部小说已经被翻译成了10种文字,他还著有三部散文集,评奖委员会认为他的作品是黑色喜剧,他还以描写暴力活动和前南斯拉夫的暴行闻名。诺瓦科维奇现居蒙特利尔在康考迪亚大学教授文学创作,他还写过关于小说和非小说协作的教科书各一本,诺瓦科维奇20岁之前生活在克罗地亚,他曾先后在瓦塞尔学院、耶鲁大学和奥斯汀、德克萨斯大学学习,2009年到蒙特利尔前诺瓦科维奇曾在宾夕法尼亚州立大学任教。
(来源:中国广播网)