新疆天山成功列入世界遗产名录

这是在新疆夏塔古道拍摄的天山风光（资料照片）。 新华社记者 沈桥摄

　　新华社金边6月21日电(记者 王其冰 张天国)正在柬埔寨首都金边举行的第37届世界遗产大会21日陆续选出多个本届会议入选世界遗产名录的项目，申请自然遗产的中国新疆天山成功入选，成为中国第44处世界遗产。

　　会议经过综合陈述和各成员代表发言后，大会主席、柬埔寨副首相索安宣布，经审议，新疆天山成功入选世界遗产名录，会场上响起热烈掌声，与会的中国代表兴奋地打出条幅庆祝新疆首处世界遗产的诞生。

　　联合国教科文组织在对新疆天山的评语中写道，新疆天山具有景观和生物生态演化过程的完整性，符合世界自然遗产保护和管理要求。

　　新疆维吾尔自治区人民政府常务副主席黄卫对新华社记者说，天山的成功入选体现了其在全球自然景观中的突出价值。“新疆天山入选世界遗产既是荣誉，更意味着责任，下一步我们将继续做好保护工作，在保护中实现可持续开发。”

　　黄卫说，在申遗的四年过程中，新疆在竞争中学到了世界上其他遗产保护的宝贵经验，这些经验将有利于下一步用在天山的保护上，“新疆天山的自然美景和珍贵资源是全人类共同的财富，我们义不容辞。”

　　世界遗产大会是联合国教科文组织世界遗产委员会的年会。本届大会于本月16日在金边开幕，将于27日在吴哥遗址所在地暹粒闭幕。大会除审议提交申报世遗名录的31处遗产外，还将总结各成员对世界文化遗产的保护情况以及审议关于国际资金支持等事项。

　　22日，大会将审议中国云南哈尼梯田的世界文化遗产申报项目。

　　时评

　　“入遗”诚可喜 “护遗”责更重

　　中国新疆天山21日在第37届世界遗产大会上“申遗”成功，获选列入联合国教科文组织世界遗产名录。国人为之骄傲，世界为之祝福。

　　纵观世界遗产名录，无论是人文古迹还是自然景观，无不承载着厚重的文明。“申遗”成功，是国际社会对一国传统文化或自然景观的高度认可，既是巨大的荣誉，也将带来国际财力支援，可谓名利双收。

　　每年的世界遗产大会犹如一场盛大的颁奖典礼，聚光灯下，舞台之上，名单一一揭晓。“入遗”诚可喜，“护遗”责更重。抱“奖”而归后人们需认真思考，该如何对待和保护这些珍贵的人类遗产。

　　在遗产名录上“留名”，为的是永久“留存”。正如其“世界”之名，遗产不分国界，是全人类的共同财富。因其不可再生，所以须倍加珍惜。因其不可替代，所以联合国教科文组织一向拒绝遗产重建项目。

　　在世界自然遗产——肯尼亚纳库鲁国家公园，人与自然和谐共生的理念早已渗入当地人的血液。任何喧哗和大声说话都会遭到当地人的制止，因为他们坚信各种动物奇观都是上天给人类的馈赠，“静静享受就好”。厄瓜多尔加拉帕戈斯群岛上世纪70年代“申遗”成功后，游客多了，收入涨了，却因疏于保护而破坏严重，一度被列入“濒危遗产”。厄政府采取一系列补救措施后，该岛直到2010年才得以“脱危”，教训足够深刻。作为自然和文化的“活化石”，一些世界遗产经受着天灾和人祸的破坏。在今年的世界遗产大会上，曾因大地震严重受损的伊朗巴姆古城成功“脱危”，而在战乱中的叙利亚，全部6处世界遗产不幸“入危”。为保护古迹，泰国和柬埔寨政府决心维护柏威夏寺周围地区和平，此前两国的炮火曾威胁该寺庙的安危。中国和柬埔寨对柬埔寨茶胶寺进行联合考古，而德国保护队也联手中国专家对茶胶寺的须弥台沙岩雕刻展开保护实验研究。

　　(据新华社北京6月21日电)

　　链接

　　长沙市和周庄镇

　　获“全球人居环境奖”

　　中国长沙市和周庄镇在20日举行的联合国可持续城市与交通柏林高层对话暨2013全球人居环境论坛上分别获得“全球绿色城市”和“全球绿色城镇”荣誉。

　　“全球人居环境奖”由全球人居环境论坛理事会主办，定位为“人居环境奥斯卡”，已经在中国、美国和巴西等国家连续举办了七届。除了长沙市，获得“全球绿色城市”奖项的还有葡萄牙欧利亚斯市和日本横滨市。

　　我科学家加入吴哥遗址保护

　　中国科学院院士、中国科学院遥感与数字地球研究所所长郭华东20日在金边对新华社记者说，中科院遥感所专家将在联合国教科文组织框架下与柬埔寨文物保护机构合作，利用空间技术对吴哥遗产保护情况进行监测。郭华东表示，柬埔寨方面表示同意中国科学实验飞机近期对吴哥地区进行数据采集和监测，用于对吴哥文化遗址进行保护。(均据新华社)

(来源:北京日报)