洋女婿和洋媳妇的中国年

　　新华网福州1月24日电（彭珊珊）春节临近，忙里忙外张罗着过大年的不仅有全球华人，还有不同肤色、不同语言、不同国籍的洋女婿和洋媳妇们。他们因着与中华民族结下的缘分，也热热闹闹地过起了中国年。

　　今年春节，爱尔兰小伙爱德华的计划是陪太太回湖南家乡，因此将经营得风生水起的酒吧暂时交给店长打理。“我知道，对于中国人来说，春节就是团圆的时候，一年只有一次，所以一定要陪太太回家乡。”爱德华说。

　　三年前，爱德华大学毕业，只身来到福州，因迷路巧遇英文流利的中国姑娘小严，由此结下姻缘。去年春节，爱德华第一次去湖南拜访岳父岳母。“去之前很紧张，但他们对我很好。语言上不完全能沟通，但重要的是感觉到对方的心意”。

　　“中国春节比爱尔兰过圣诞节更热闹，因为整个家族会聚在一起，热闹好几天。”在爱德华眼里，春节是见不完的亲戚、吃不完的饭、喝不完的酒。

　　“吃了三天，胖了很多。”爱德华说，“我已经习惯了中餐，尤其喜欢辣，但是长沙的亲戚以为我不能吃，特意把菜做清淡了。今年一定要吃到辣的湖南菜。”

　　倒贴“福”意味着福到、喝酒干杯是豪爽、扣指礼表示感谢……爱德华对中国习俗了如指掌，除了妻子以外还归功于他的中国朋友。

　　爱德华的“中国兄弟”是他在福州九中当英文教师时认识的同事，每周都相聚踢球、吃饭。兄弟们出谋划策、面授机宜，也为他追到中国姑娘、摆平中国丈母娘立下了“汗马功劳”。

　　“女婿要承担一个家庭的责任。家里搬东西，我来扛重的；家人生病了，我开车送医院；家人要聊天，我就陪聊天……他们是我在中国的亲人，这些事都是我的责任。噢还有，努力挣钱，买房子车子，春节要给红包。”爱德华说。

　　今年，长在英国的盖儿第一次到中国过春节。在认识丈夫陈为锐的13年里，他们在英国也庆祝过春节。“可在中国过春节，感觉整个国家的人都在庆祝节日，这个氛围最迷人。”盖儿说。

　　盖儿和丈夫带着孩子走在福州的三坊七巷，回头率很高。三个金发碧眼的“洋娃娃”在一尊刻书雕塑前流连，站住一旁的陈为锐负责解答女儿的各种疑问。

　　“第一次全家五口回国过年，为的是跟留在这里的老母亲聚一聚，她还没有见过我的小儿子。”陈为锐在福州长大，2000年远赴英国，在那里成家立业。“这次我希望能让妻子和孩子体验真正的中国年，让孩子们记住自己也是中国人。”陈为锐说。

　　“回来一个月并不容易，我们向学校申请了特殊的许可。”盖儿说。孩子在英国的学校已经开学，根据规定不能请假超过一个星期。陈为锐和盖儿只好为他们办理了休学，一个月后再复学。

　　“孩子长大以后更难凑齐时间回国。我希望他们和中国家人在一起的时间能长些，在英国开的餐馆暂时关门了，钱不赚了，回家更重要。”陈为锐说。

　　盖儿特别留意路边店里的春联、剪纸、中国结。她说，她要买一些纪念品回英国分给朋友们。“我知道，这是表示富足的鱼。”盖儿指着一串“年年有余”的挂件说。

　　上小学四年级的女儿陈静瑶对见到的三轮车、窗花、中国建筑都充满了好奇，不停地拍照。陈为锐说，她要把来中国过春节的经历制作成游记，回去向英国的老师和同学展示。

　　“孩子们特别期待春节的红包。”盖儿笑着说，“在英国的外公外婆也学着给他们发红包，但那感觉不一样。这毕竟不是英国的传统，领中国的红包更让他们兴奋。”

　　接下来，他们计划去买新年衣服，每人一套唐装。今年的年三十，他们会像大部分中国家庭一样，在家里和亲人吃一顿团圆饭。“孩子们喜欢春卷、小笼包、虾片，现在我们都吃白米饭。”盖儿说。

(来源:新华网)