人民網   
首頁共產黨要聞時政|國際軍事台港澳教育|社會圖片觀點地方|經濟汽車房產|體育娛樂文化傳媒|寬頻社區博客訪談|游戲彩信光盤RSS
人民網 >> 強國社區 >> 美國財政部長保爾森做客強國論壇


  

亨利·保爾森

  1946年3月28日 生於美國佛羅裡達州棕櫚海灘(Palm Beach, Fla.),在伊利諾伊州巴靈頓的一家農場長大,信仰基督教科學派。
  1968年 畢業於達特茅斯學院(Dartmouth College),獲得英語學士學位。
  1970年 從哈佛大學(Harvard Univ.)獲得工商管理碩士(M.B.A)學位。
  1970-1972年 供職於五角大樓,擔任美國國防部助理國防部長的助手。
  1972-1973年 尼克鬆在位期間,任白宮總統辦公室助理。
  1974年 開始進入高盛公司的芝加哥分部工作。
  1982年 成為高盛公司的合伙人。
  1990年 出任高盛公司投資銀行部的聯合主管。
  1994年 晉升為高盛公司總裁兼營運總監,並首次被提名為首席執行官。
  1998年 成為高盛公司高級合伙人之一。
  1999年 高盛上市,保爾森成為美國高盛集團(Goldman Sachs)主席兼首席執行官
  2006年7月10日,就任美國財政部長,布什總統首席經濟政策顧問和最主要的經濟事務發言人。
                [更多]


  



國際論壇 經濟論壇
駐華大使訪談 外國友人訪談

編者按 2007年12月11日上午,應人民網邀請,美國財長亨利·保爾森做客人民網強國論壇,就中美經貿關系問題接受人民網專訪並回答網民提問。[《人民日報》相關報道]

強國論壇:首先歡迎保爾森財長做客人民網強國論壇。
中美戰略經濟對話是近日中國的熱門話題之一,也是人民網眾多網民關心的話題,請問財長先生,您認為中美戰略經濟對話有何重要意義?您對第三次中美戰略經濟對話有何期待?

 

保爾森中美關系很重要也很微妙。經濟關系對中美關系很重要。當布什總統和胡主席決定舉行此次對話時,他們要求我們集中關注那些長期的問題,戰略性的問題,及在任何時候在每一點上都是最敏感的問題。大目標:緊張時期要保持關系平穩。我很高興來北京進行即將開始的對話,並期待這次對話,集中討論貿易誠信、產品安全,尤其是食品安全問題、環境問題,兩國都關心的氣候變化和環境問題。我們雙方在開發清潔能源方面有合作的途徑。我們將討論人民幣的靈活度,去年以來,人民幣升值在加快。[更多]

強國論壇:一名網友想問財長先生:剛閉幕的中國中央經濟工作會議上,政府提出兩個防止,一是防止經濟增長由偏快轉為過熱,二是防止價格由結構性上漲變為明顯通貨膨脹,您怎麼看這“兩個防止”?
 

保爾森:我很高興中國政府集中關注抑制通貨膨脹,這是穩定發展的關鍵。通脹是經濟發展的大敵,其成本會重壓在人民身上。我認為,當允許人民幣更快升值反映經濟基礎時,控制通脹就會更容易,因為這會使貨幣政策更有效。[更多]

 
圖:美國財長亨利·保爾森做客強國論壇
圖:保爾森聽取人民網網友提問
強國論壇:網友有一個普遍關心的問題:近期,貿易保護主義在世界范圍內有所升溫,您如何看待這一問題?
 

保爾森:我很關心貿易保護主義的發展潮流,以及國家經濟主義化。這個問題很復雜,因為過去二三十年的教訓,那些對自由貿易、投資、和經濟全球化開放的國家,均能獲利﹔沒有這麼做的國家,則被拋在了后面。貿易使參與者受益,但也存在著貿易保護主義上升的態勢。這部分是由於收入日益擴大的差異造成的。部分原因是由於一些國家,包括美國的人民不相信貿易獲利均享,是不健康的﹔因為貿易競爭是好事。與中國發展經貿關系對雙方有利。我想,對話的一項內容是,以實例說明為何貿易是好事,為何中國經濟繁榮對美國有利,為何美國經濟繁榮也對中國有利。[更多]

強國論壇:許多網友擔心一個問題: 歐盟和美國多次對中國施壓,要求加快人民幣升值。是否歐盟和美國將自身的經濟問題轉嫁給中國?
 

保爾森:加快人民幣升值的進程符合中國的最佳利益。 我認為這會讓你們的貨幣政策更加有效,幫助你們更好地抑制通貨膨脹,並有助於保持長期穩定的增長。從全球視角來看,其他主要的經濟國家──全球經濟的主要參與者--其貨幣價值都由市場決定。中國,作為發展中國家,還沒有為市場決定的貨幣作好准備,但是貨幣是貿易交換的媒介。因此,當其貨幣不能反映基礎經濟的時候,貨物以及服務方面,讓中國如此地融入全球經濟,是不正常的行為。因此,這就自然產生壓力。今天的世界將解決這個問題。[更多]

圖:保爾森回答人民網網友提問
圖:保爾森回答人民網網友提問
圖:保爾森回答人民網網友提問
圖:保爾森回答人民網網友提問
強國論壇:現在來談談美元問題,尤其是近期美元匯率急劇下降,美國政府將採取怎樣的應對措施?
 

保爾森:你也聽我說過,強勢美元符合美國的利益。我們的經濟經歷了曲折,但我認為我們的經濟會繼續發展。基礎經濟的實力反映在貨幣市場,更廣泛地來談一談全球經濟政策和條件,美國鼓勵有利於發展的政策,鼓勵能創造就業機會、促進生產力和就業機會的政策。我們致力於這樣的政策,與此同時保持低稅率。我們也意識到了解決社會保障經費的需要。解決社會保險、醫療保健的需要。目前我們赤字不大,約佔GDP的1.2%,但是展望未來,我們會碰到這樣的問題。除非能找到一個方式去改革社會保險和醫療保障。這是布什總統和我要集中討論的問題。[更多]

強國論壇:數據顯示中美雙邊貿易額已經達到2481.9億美元,中國貿易順差近年來在下降,您對此有何看法?
 

保爾森:是的,美國對中國的出口比從中國進口的要快。 但是進口額仍然比出口額大得多,以致於我們同中國的貿易逆差仍在增長,隻是增長速度減緩了。我想強調一下出口,我不認為從中國進口會損害美國經濟。我認為這是有益的,使美國消費者有更多的選擇,幫助我們抑制通貨膨脹。我關注增加對中國的出口,看到中國經濟以這樣一種方式發展和增長,它更加依賴於消費並且以平衡的方式增長。我們還關注開放中國市場使它參與更大的競爭,以上都有助於讓全體中國人受益。[更多]

圖:保爾森欣然為強國論壇題詞
題詞內容:

很榮幸參加人民網在線訪談。採訪者很專業。

亨利·保爾森

強國論壇:近年來許多美國人都到中國投資,建立了企業。為什麼沒有一個公司在上海或者深圳上市?我們是否應該鼓勵美國企業在中國大陸上市?
 

保爾森:隨著中國資本市場進一步發展,變得更加廣闊,更有競爭力,更有效率,而且隨著市場的全球一體化,我認為你會看到更多的公司上市。我想在短期,這是非常好的,中國政府允許更多的在中國投資的外國公司在中國市場進行人民幣的融資、証券、借貸業務 我想你將會看到更多此類業務,是一件好事。我期盼看到更多此類業務。[更多]

強國論壇:許多中國人知道,您在華爾街非常成功。現在您在政府任職。從華爾街到白宮,您必須要面對不同的挑戰,扮演完全不同的角色。那麼這些挑戰是什麼?您作了哪些重大改變去適應您現在的財政部長職務?
 

保爾森:我很高興我做出了這個決定,因為不論我何時來到中國(以前我來過很多次),我都為代表我的國家而感到很自豪。你說的對,有改變,但仍然有某些事情是相同的。在私人領域和政府,關鍵是與其他人合作,能夠說服其他人,並作為一個團隊工作。這一點很相似。我現在有個老板,美國總統。這並不是很大的改變,因為我作為投資銀行家經常為客戶提出忠告。我竭盡所能提供最好的建議並試圖說服他們。他們有時接受我的建議,有時不接受。我非常非常樂意與總統和其他內閣部長共同工作。我也有機會和國會共事,這是個挑戰。我在國會中有許多客戶。這個工作在某些方式上是相同的,在某些方式上是不同的。變化是好事。我很高興我作了這些改變。[更多]

   
鏡像:日本  教育網  科技網
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 招聘英才 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 聯系我們 | ENGLISH 
京ICP証000006號|
網上傳播視聽節目許可証(0104065)| 京朝工商廣字第0394號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved