周和平等談《本草綱目》等醫學典籍首次入選《世界記憶名錄》--強國社區--人民網
人民網

周和平等談《本草綱目》等醫學典籍首次入選《世界記憶名錄》

2011年05月27日15:56    來源:人民網強國論壇     手機看新聞

國家圖書館館長周和平(右)、專家薛清祿(中)、鄭金生做客強國論壇照片
國家圖書館館長周和平(右)、專家薛清祿(中)、鄭金生做客強國論壇照片
  編者按:5月23日,聯合國教科文組織將在英國曼徹斯特召開會議進行投票,並由聯合國教科文組織的總干事最終決定《本草綱目》、《黃帝內經》申報《世界記憶名錄》評選結果。目前已經通過。5月18日,由文化部、國家中醫藥管理局主辦,國家圖書館(國家古籍保護中心)、中國中醫科學院(全國中醫行業古籍保護中心)承辦的“中華珍貴醫藥典籍展”在國家圖書館展出。展覽將持續至6月30日。
  5月27日10:00--11:00,國家圖書館館長周和平、中國中醫科學院研究員薛清祿、中國中醫科學院中國醫史文獻研究所研究員鄭金生做客人民網強國論壇,圍繞“《本草綱目》《黃帝內經》成功入選《世界記憶名錄》”等話題與網友進行在線交流。

【訪談預告】 【圖文直播】 【訪談全文】 【國家圖書館微博】


  ■《本草綱目》、《黃帝內經》成功入選《世界記憶名錄》

  [網友mztyhao]:日前,我們欣聞《本草綱目》、《黃帝內經》成功入選《世界記憶名錄》,請周館長談一下它的重要意義?

  【周和平】:今天是個令人高興的日子,也是炎黃子孫值得自豪的一個日子。我們國家申報的兩部重要的醫學典籍《黃帝內經》和《本草綱目》成功入選了《世界記憶名錄》。5月25日聯合國教科文組織對外發布了這個消息。這次名錄入選是我們國家的醫學典籍,第一次進入《世界記憶名錄》。因為截至目前,我們國家進入《世界記憶名錄》一共是七個項目:一是1997年入選的傳統音樂錄音檔案﹔二是1999年入選的清朝內閣秘本檔案﹔三是2003年入選的納西東巴古籍文獻﹔四是2005年入選的清代大金榜﹔五是2007年入選的國家圖書館藏清代樣式雷建筑圖檔﹔今年入選的是藏於國家圖書館的元代胡氏古林書堂刻本《黃帝內經》和2011年明萬歷二十一年胡承龍金陵刻本《本草綱目》,這是國際社會對中醫典籍的一種彰顯,也是對我國保護中醫典籍的肯定。同時也是對中國中醫藥這一中華民族瑰寶的一種肯定。這兩部書的入選,會促進中醫藥典籍的保護。同時,對促進我國中醫藥事業的發展也會起到重要的作用,對中醫藥走向世界也會產生重要影響。

  [網友喜迎國慶]:《本草綱目》《黃帝內經》目前成功入選《世界記憶名錄》,能否介紹一下這次申報的過程以及國外專家的評價?

  【薛清祿】:為了促進中國傳統醫藥檔案文獻的保護工作,配合國家檔案局“中國檔案文獻遺產工程”在中國傳統醫藥領域的有效開展,自2006年以來,國家中醫藥管理局成立專項工作小組,在中醫行業內進行傳統醫藥文獻申報《中國檔案文獻遺產名錄》,並進而申報《世界記憶名錄》的相關工作,我們成立了中國傳統醫藥檔案文獻申報“中國檔案文獻遺產名錄及世界記憶名錄”委員會、專家組、工作組和辦公室。並通過兩次專家會進一步明確了《中國檔案文獻遺產名錄》的申報條件,制定了中醫行業中中國傳統醫藥檔案文獻申報《中國檔案文獻遺產名錄》的原則及范圍。 ﹝詳細﹞

  ■《本草綱目》《黃帝內經》入選《世界記憶名錄》實至名歸

  [網友余樂]:《本草綱目》、《黃帝內經》成功入選《世界記憶名錄》的原因是什麼?夠格嗎?

  【薛清祿】:《本草綱目》和《黃帝內經》入選《世界記憶名錄》是實至名歸,因為這兩部書在中醫藥學領域是具有不可替代的權威性和代表性的。可以說《黃帝內經》是中醫藥學的奠基之作,它總結了公元前200年前的醫療經驗和醫藥知識,建立了中醫藥學的理論體系,指導了以后2000多年中醫藥學的順利發展。從公元六世紀以來,《黃帝內經》對東亞周邊國家,如日本、朝鮮、越南等國的醫藥發展都發揮了重要作用,是具有國際影響力的一部巨著。《本草綱目》總結了十六世紀以前中藥學的成果,是一部集大成的力作,它的內容涉及了多學科,被達爾文譽為中國古代的百科全書。在它之后的幾百年中,沒有任何一部本草著作能夠超越《本草綱目》,因此它是中藥學的巔峰之作是當之無愧的。

  [網友灌水治療心煩]:《本草綱目》《黃帝內經》日前成功入選《世界記憶名錄》,《本草綱目》《黃帝內經》在世界醫藥學和文化發展方面的價值何在?

  【鄭金生】:《本草綱目》和《黃帝內經》是我們中醫醫學的兩部代表作之一,《黃帝內經》是我們中醫現存最早的理論著作,這部書也是我們中醫理論的一個源頭,從現在我們掌握的史料和考古發現,最晚在新石器時代中國人祖先已經開始了醫療活動。《黃帝內經》這部著作是對戰國末、西漢初,或者說在公元二世紀以前的一些醫學理論知識進行了系統的總結,這部著作影響到此后2000多年的中醫學的發展。《本草綱目》是一部藥物書,《本草綱目》是集明代之前中國藥物學之大成的一部著作,同時由於它收載的知識非常廣泛,也包括醫學、植物學、礦物學、動物學、化學等等各方面的知識,因此又被稱為中國古代的百科全書。 ﹝詳細﹞

  ■中醫和西醫各有所長,沒有優劣之分

  [網友一天一地一廣仔]:請問嘉賓,中醫藥文化走到近現代以來遭到了一些人的質疑和攻擊,對此你想說點什麼,中醫和西醫,到底孰優孰劣,能否融合?

  【鄭金生】:我認為有一些人質疑和攻擊中醫是敵我不分,無論中醫西醫共同的敵人隻有一個——疾病。所以對於有共同敵人的兩支力量來說,仿佛是兩支友軍,隻能是互相配合、互相支持,軍隊有主力有地方部隊、有各種兵種,醫學也是一樣,醫學分工有不同、特長有不同、優勢有不同,但沒有高下之分、沒有優劣之分。如果說還有優劣的話,那也只是對某一個疾病或者它有優勢、或者某一個更有效,但是這不等於整個醫學可分優劣。在我國的憲法規定,中西醫是平等的,都是我們國家法定的醫學,因此肆意地攻擊某一種醫學,我認為都是沒有必要的。中西醫應該團結,互相促進,共同對付我們的敵人是最首要的任務。

  [網友迷糊經濟]:面對越來越高的中藥價格,會不會使得老百姓完全放棄中醫呢?這會對中醫藥的發展有影響嗎?

  【鄭金生】:越來越高的中醫價格只是暫時現象,我想這個問題以后會解決的。我想老百姓也不會為此放棄中醫,因為中醫還有很多簡、便、驗、廉的方法,比如針灸、推拿、刮痧。即便現在的中藥價格偏高,也不至於導致老百姓放棄整個中醫。而且是物極必反,但中藥價格增高的時候,就會使更多的人去生產、栽種中藥,所以它以后還會逐漸的下降,不會繼續保持這個高昂的價格。 ﹝詳細﹞

  ■“中華珍貴醫藥典籍展”免費參觀 歡迎大家光臨

  [網友得意不忘形]:聽說國家圖書館正在舉辦“中華珍貴醫藥典籍展”,請周館長談一下這次展覽的一些情況有哪些看點?

  【周和平】:我國對於中醫藥文化遺產保護非常重視,在國務院已經公布的兩批1028項國家級非物質文化遺產名錄中,就有17項是民族醫藥項目。在公布的1488名國家級非物質文化遺產代表性傳承人中,就有32名是中醫藥方面的傳承人。在國務院公布的三批《國家珍貴古籍名錄》中,中醫藥典籍有289種,有4家中醫藥藏書機構入選全國古籍重點保護單位。
  為了弘揚中醫藥文化,普及中醫藥知識,展示中醫藥典籍保護成果,5月18日,“中華珍貴醫藥典籍展”在國家圖書館新館稽古右文廳開幕。此次展覽是由文化部和國家中醫藥管理局主辦,國家圖書館和中國中醫科學院承辦,展覽共展出珍貴中醫藥典籍90余種,其中展出了3500年前的甲骨、唐代的敦煌遺書、大量珍稀的宋元善本和明清內府彩繪本、抄稿本等,精品薈萃。展覽還展出了中醫藥具標本、針灸銅人及模擬藥房,還具體介紹了建國以來國家在中醫藥古籍文獻保護和利用等方面的成就。以及中華古籍保護計劃開展以來,在中醫藥古籍文獻的保護、修復、人才培養、開發利用等方面所取得的成就。

  [網友三轉一響]:中醫古籍的保護非常重要,請談談中醫古籍保護尤其是納入“中華古籍保護計劃”后所取得的成果和今后的計劃?

  【薛清祿】:中醫古籍歷史悠久,數量巨大。根據書目記載,從西漢至清末長達2000多年的時間裡,各學科門類古籍目前存世約10萬余種。其中,現存中醫古籍調查已落實的數字已近九千種,預計經過國內外中醫古籍普查工作,可能達到1萬種,約佔我國現存古籍的十分之一。多年來,中醫古籍保護工作獲國家、主管部門、文化單位等多項經費支持,持續開展了古籍的原生性保護與再生性保護工作,成績顯著。 ﹝詳細﹞

  ■將中醫推向世界是中醫界的一個重要任務

  [網友小小教書匠]:中醫藥文化是傳播文化的瑰寶,但其精髓外國人很難懂,那我們該如何傳播推廣,使之提升中華文化軟實力?

  【鄭金生】:我覺得這個問題非常有意思,這位網友的眼界很開闊,確實是這樣,現在外國朋友都很關注中醫藥文化,我曾經與德國文樹德(Prof.Unschuld)教授合作20余年,文教授是一位精通漢學的醫史學者,他一生致力於將中醫古籍翻譯成外文,他已經翻譯了多種中醫經典著作,例如:《內經素問》、《難經》以及其他著作,所以第一條途徑就是中國學者與國外學者通力合作來將一些經典的很有價值的中醫書翻譯成外文。

  [網友靜言思之]:請問嘉賓,《本草綱目》《黃帝內經》對於現代中醫學還有多大意義上的指導?

  【鄭金生】:現代中醫學和古代中醫學並沒有截然的區別,現代中醫學正是在古代中醫學的基礎上發展起來的,古代的許多經典著作仍然在現代中醫學裡面佔據重要的地位,例如:《黃帝內經》,《黃帝內經》中的許多理論原則至今有效地指導著中醫的臨床。《本草綱目》,《本草綱目》記載的藥物絕大多數仍然被現代中醫所使用,《本草綱目》所記載的許多用藥經驗遠遠沒有完全挖掘出來,因此這兩本著作對現代中醫的發展還有著重要的意義。例如,我於20世紀80年代研究《本草綱目》的時候,就發現李時珍說過龜甲“古者上下甲皆用之”,而當時現代中醫使用的是龜板(龜下甲),將龜上甲廢棄不用,這樣就造成了大量的藥材浪費。可是,李時珍已經指出,古人是上下甲都用的,這啟發了我的研究思路。所以后來,我發表了考証專文,証實中醫自古以來都是龜上下甲同用的,為修改藥典提供了文獻依據。所以從1990年開始,中華人民共和國藥典中所記載的龜甲明確指示使用上下甲,這就是《本草綱目》對現代中醫有指導意義的一個小例子。 ﹝詳細﹞

  ■國圖開微博:國圖服務新嘗試歡迎“圍觀”

  [網友想唱就唱]:周館長,聽說國圖在人民網開了官方微博,請問,國家圖書館這是不是在信息化時代做好自身推廣的一種嘗試?還有一個問題,國圖在數字化這一塊做得怎麼樣?

  【周和平】:數字圖書館是在基於互聯網等新媒體情況下,是圖書館一種新的服務業態。數字圖書館將為廣大讀者提供一個不受地域限制的讀書平台。2001年國務院批准建設國家數字圖書館,現在已初具規模,資源總量已經達到480TB,這些資源可以陸續通過互聯網為讀者提供服務。現在我們已經不斷在網上推出新的資源,同時從去年開始,我們又實施了縣級數字圖書館推廣計劃,為全國縣區級圖書館,每館提供1TB的資源量,並不斷擴充。最近,我們在財政部支持下,我們又將在全國實施數字圖書館推廣。在省、市、縣、鄉搭建起一個數字圖書館的服務網絡,將為公眾所需要的數字資源傳播到千家萬戶,為公眾讀書提供方便。
  國圖在人民網開了官方微博,這是國圖服務的一個新的嘗試。歡迎大家“圍觀”。

  [網友強國一派]:歡迎周館長攜專家來強壇做文化科普!中國有哪些文獻典籍成功入選《世界記憶名錄》,未來哪些准備列入推選計劃,能否請周館長介紹一下?

  【周和平】:中華典籍卷帙浩瀚,國務院公布的三批《國家珍貴古籍名錄》中,共有9859種珍貴典籍入選,其中很多典籍在世界范圍有重要影響。我們正在積極遴選,繼續向聯合國教科文組織申報,繼續申報《世界記憶名錄》,距今三千多年的殷商甲骨是中國古代重要的文獻典籍。目前存世的甲骨約有13萬片藏於國內外幾十家收藏單位,其中僅國圖就有35651片,佔總量的四分之一。我們希望這批珍貴的甲骨也能與其他單位聯合申報。 ﹝詳細﹞

  新聞報道:
  國圖開微博 周和平:國圖服務新嘗試歡迎“圍觀”
  周和平:《本草綱目》等醫學典籍首次入選《世界記憶名錄》
  薛清祿:《本草綱目》《黃帝內經》入選《名錄》實至名歸
  中華醫藥典籍展免費參觀 周和平:歡迎廣大網友光臨
  薛清祿談《本草綱目》《黃帝內經》入選《名錄》背后的故事
  周和平:殷商甲骨或將申報《世界記憶名錄》
(責任編輯:黃玉琦)

手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
相關專題
瀏覽過此新聞的網友還閱讀了以下新聞
  • 社區精選
  • 精彩博客