2003年12月04日10:07


什麼網絡詞匯令你頭痛?庫索語言大搜集
mumu

  KUSO:大體而言就是惡搞。

  口古月:港漫用語語助詞,一般輸入法無此字,類似用法還有口桀等。

  蘿莉:16歲以下的"可愛"小女孩,源於“LOLITA”一書。

  正太:16歲以下的"可愛"小男孩,源於“鐵人28號”中的金田正太郎。

  歐巴:30歲以上的女性。

  兄貴:全身肌肉的強壯男子。

  姐貴:全身肌肉的大姐姐。

  大姐姐:16∼30歲的女性(又稱御姐)。

  控:對上述的人種有愛好的人,如蘿莉控。

  BL:BOYS LOVE的縮寫,意指男性間的戀情。

  GL:GIRLS LOVE的縮寫,意指女性間的戀情。

  未夠班:不夠資格。

  逆天:做出一些違反常理的事。

  強者:做出逆天行為的人。

  XD:要橫著看它,是種漫畫式夸張笑臉,另一種說法是X滴。

  顏文字:即表情符號,常見的有^_^或@_@。

  怒羅(銅鑼)衛門:"小叮當"的日文直譯。

  開刀:拿各版主來惡搞。

  解剖:對某人的解析。

  小白:白目。

  小黑:黑名單。

  浸小黑:被登記進黑名單。

  小強:蟑螂,也可稱做有不死之身的人。

  食神:堪稱一大千古佳作!大部份KUSO的句型都出自其中。

  少林足球:跟食神一樣,大部份KUSO的句型都出自其中。

  回鍋:重新PO的文章。

  謎之聲:隱藏人格!有時候會換成版眾ID或路人。

  泡菜:韓國人的稱呼。

  廢柴:沒用的人。

  北斗神拳:很常被拿來惡搞的名作。

  仆:即“倒”。

  仆街:倒在大街上,祖仁恭版大的得意技。

  折凳:七武器之首,被譽為史上最強的兵器。

  王道:指最為正確或常出現的人事物, 通常隻是個人偏執的認定。

  怨念:對某人事物的執念,據說有怨念就能成為NT。

  孟獲孟獲:就是“不知道”的意思。

  天鷹戰士:“福音戰士”的翻譯。

  魔人:某方面功力深厚的人,通常會隱藏在各版中,比如說轉貼魔人,灌水魔人等。

  潛水:指暫時不會到某站發表主題或留言的行為。

  浮上:潛水完后當然就是浮上?。

  Lolita(洛莉塔):【名詞】﹔A seductive adolescent girl一個魅力沒法擋的未成年少女,也就是羅莉的來源,原為一本小說之書名。

  正太:【名詞、形容詞】﹔和Loli屬相反性別同義詞,也就是指生理年齡約為12歲以下之少年,同樣因各人見解之不同,現隻指作外貌像小孩的男孩,其明確之定義為“依據個人觀點而認知的小弟弟”。

  最高:【形容詞、副詞】﹔最棒、最好之意。

  素敵:【形容詞、副詞】﹔有稱贊“好棒、完美”之意,同意於“素晴”。

  殘念:【形容詞、副詞、感嘆詞】﹔可惜的。

  苦手:【形容詞】﹔對某件事感到困擾、棘手。

  怨念:【名詞、形容詞】﹔某人對某件事感到怨恨而形成的一股強大的靈念,或用來表示對某件事物的狂熱。

  惡趣味:【名詞】﹔怪癖、與眾不同的特殊喜好,通常此類特殊喜歡往往帶有一些較負面的東西。

  KUSO:【名詞、動詞、形容詞、副詞、感嘆詞、助詞】﹔名詞做為糞解釋﹔動詞則解為惡搞﹔形容詞及副詞解釋為事物或動作很惡搞、很爆笑﹔也可用來大聲念出此字以紓發自己的情感,是為感嘆詞之解釋,其帶有「惡搞」或「媽的」之意﹔此外KUSO也可以用做句首或句末助詞。

  流星:【名詞】﹔意指略帶一點點情色意味或有些微露點成份的CG圖。

  黑暗鍋:【名詞】﹔前管員某U氏所研發的特殊料理,其美味度不明,謎般的黑暗料理。

  XD:【助詞】﹔如同字面上的意思就是X的,另外轉九十度看可作為表情符號之用。

  敗家:【動詞、形容詞】﹔指花錢買很多的精品(好物)的動作,另解為一次花費很多錢去買東西或解為購物。

  芬達:【名詞】﹔為譯名,原名為Fanta,為一碳酸飲料之品牌,在台灣由太古可口可樂公司所代理,但也是thunder譯名,現作為模擬中神聖系的最強武器,在香港的模擬芬達團支部中也用作黑暗飲料的主要材料,有化學成分。

  黑暗飲料:【名詞】﹔一次模擬芬達團支部的旅程中煉制出來,味道不明。

  停尸間:【名詞】﹔聊天室的別名,意指聊天室沒有說話的時候。

  港漫用語:【名詞】﹔由於文化上的差異,說話的口氣、言詞有所不同,因感到新奇而拿來被使用,久而久之成為常態。

  口胡:【助詞、感嘆詞】﹔此為港漫用語,常用來表示心情,可同於XD,為擴大效果可用“口古月”。

  口桀:【助詞、感嘆詞】﹔此為港漫用語,常用來指壞人的笑聲,特別是指奸笑。

  轟殺:【動詞】﹔此為港漫用語,用來指要殺掉某人的動作。

  廢材:【名詞】﹔此為港漫用語,指無用之人,或者是廢物,通“廢柴”、“膿包”。

  破天:【動詞】﹔此為港漫用語,就是“打破天”,不爽時可使用此詞。

  逆天:【動詞、助詞、感嘆詞】﹔此為港漫用語,指要逆著天道而行,或憤怒時所使用之句首助詞。

  未夠班:【形容詞】﹔此為港漫用語,意同於北京話之“不夠格”,或是指力量還不夠。

  收聲:【動詞】﹔此為港漫用語,意指閉嘴,通“收嗲啦”。

  控:【名詞】﹔指極度喜歡某東西之人,喜歡的東西冠在“控”字之前,例:羅莉控。

  熱血:【名詞、形容詞】﹔能讓攻擊力上升2倍的能力,原出自機戰系列,后引申為激昂的心情。

  魂 :【名詞】﹔能讓攻擊力上升3倍的能力,原出自機戰系列,另一解為指帶有榮耀,奮戰不懈的職業精神。

  愛:【名詞】﹔能讓HP回復的能力,原出自機戰系列。

  大鑊:【動詞、形容詞、感嘆詞】﹔意指糟糕了,例:下星期就要期考了,書都未看,這下子大鑊了。

  體溫治療:【名詞】,某女仆長發明的治療法,據說能治百病,但有聞該女仆長使用此式前皆被轟飛。

  癌細胞:【名詞】﹔謎樣的藍色有角生物,真名為unyuu,有多個變種,出沒於各大“任意”,是為某隻怪獸最討厭之物。

  外道:【名詞】﹔特擁有過度豐滿胸部的女性,另解為有違常理(或者是太合常理)的事物。

  病狀惡化促進劑:【名詞】﹔某怪獸生病吃的藥物,功用就如名字所說一樣。

  孟獲:【動詞】﹔為南蠻語,表“不知道”之意。

  仆桌:【動詞】﹔此為高等顏文字技巧,須將仆街技及翻桌技練的十分成熟,而且等級還須滿20才可使用。

  仆街:【名詞、動詞、形容詞、助詞】﹔其實“仆街”的原意是“路倒尸”,是早期的黑道術語,在加入幫會儀式中發毒誓時用的。不過其后香港政府禁止黑社會公開進行活動,造成儀式漸漸從簡,再加上一般市民失去接觸黑社會的途徑,困此「仆街」這兩個字也就沒有以前那樣敏感了。名詞時解作“混蛋”、“可惡的人”,以“個”、“條”、“班”做為其單位量詞,其中以“條”最具污辱性。動詞時解作“仆倒在街上”或“絆倒”,形容詞時則解作“可惡”、“奸詐”,亦可解作“不得了”、“糟糕了”,意同於“大鑊”,助詞時通常來形容“打”,以加強“打”的程度,也可用來加強其動詞的動作強度。又可以“PK”代換。  

來源:賽迪網
(責任編輯:陳健)
你知道嗎?

字號 】 【關閉窗口
打印版 察看感言 Email推薦

熱門評論文章

請 注 意
  1. 遵守中華人民共和國有關法律、法規,尊重網上道德,承擔一切因您的行為而直接或間接引起的法律責任。
  2. 人民網擁有管理筆名和留言的一切權力。
  3. 您在人民網留言板發表的言論,人民網有權在網站內轉載或引用。
  4. 如您對管理有意見請向留言板管理員人民日報網絡中心反映。
關鍵詞:



鏡像:日本  教育網  科技網
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 網站地圖 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 聯系我們 | ENGLISH  京ICP証000006號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 2002 by www.people.com.cn. all rights reserved