魔幻經典影片《魔戒》主要演員專訪集
|
|
|
《魔戒三部曲》的故事有些類似中國的古典名著《封神演義》里的情節，除了具有《封神演義》中天馬行空的想象之外，場面的恢弘壯觀更有令人著迷。這部曠世奇書當年被認為是“最應該拍成電影，但又根本無法拍成電影”的魔幻經典。小說作者J.R. R.Tolkien是牛津大學語言學教授，他愛好歐洲中世紀的神話，并寫過多部神話小說，《魔戒三部曲》則是其中最著名的一部，這部小說在英國Waterstone書店“最能代表20世紀的一百本書”的評選中獲得了讀者票選的第一名，讀者遍布全球各地。
在書中，Tolkien用精妙的文字編織出了一個虛擬的世界：Middle-Earth。在這個世界里，存在9個不同種族，數千年前，魔王鑄造了一只能操控世界的魔戒，引起人魔大戰，魔戒流落民間。千年過后，哈比族（Hobbits）繼承了魔戒，一班集合不同族類的正義之士決心毀滅魔戒，但過程非常煩復，必須要將魔戒投入鑄造地的火焰之內才大功告成，一段冒險故事由此而起。
要將這部小說中的世界搬上銀幕的確不是一件容易的事，因為不僅書中的人物造型多而且特別，書中的很多場景都是現實中沒有存在的。要在銀幕上塑造這樣一些人物造型，并模擬出書中的情景，不僅是件費時費力的事，而對于復制到銀幕上的人物和場景能否與原著中的相符，更是令人十分關心的事。結果，在書迷、影迷苦等了几十年之后，新西蘭導演彼得．杰克遜（Peter Jackson）終于肩負起了這項重大任務。在經過三年的精心籌備之后，歷時一年半之久，終于將三部曲之中的第一部的工作拍攝完成。這一消息令期待已久的影迷興奮異常，《魔戒》的官方網站曾創下每日400萬人次登入瀏覽的歷時記錄，而其預告片也每日有170萬次的下載紀錄。顯而易見，這又是一部未演先轟動的影片。在今年的戛納電影節上，導演彼得．杰克遜帶來了該片一段剪輯好片段播放，更受到觀眾和專業人士的一致好評。而本片又選擇在聖誕即將來臨的檔期上映，無疑更增添了賣座的籌碼。
讓我們通過影片中一些演員的親身感受，去看一看影片的制作內幕。
克里斯托夫．李：這是我事業的最高峰！
已經79歲的克里斯托夫．李（Christopher Lee）在影片中飾演一位長須長發的Saruman the White一角，他在好萊塢已經參加了超過250部影片的演出。對于這樣一位久經沙場的老演員來說，如果說拍戲還能令他產生足夠的興奮的話，那這部戲一定非同尋常。
他說，對于每一位演員來說，能夠參加這部影片的演出都一個上天恩賜的機會。不僅對于演員，對于所有參與這部影片相關工作的人來說，都是如此。至于為什么說這是一種恩賜，對于我個人而言，是因為這個我的一個夢想的實現。絕對可以這么說，不要說是讓我參與了演出，哪怕就是讓我能夠親臨旁觀，我都已經很滿足。我一生演過很多影片，但是從來沒有一部能超越這一部，這也是我事業的最高峰！
也許有人可能會覺得克里斯托夫的說法有些夸張，但要知道，他在40多年前就讀過了這部電影的原著小說。而且是不只一遍的讀過，每一次都用心去讀，讀得很虔誠。每每在談到這部影片時，他都不無激動。在看過拍攝成的影片的片段之后，克里斯托夫對影片的前途更是充滿了信心。他自認為這部影片將是電影史上一個具有非凡意義的里程碑。
約翰．里斯-戴維斯：從懷疑到絕對信任
57歲的約翰．里斯-戴維斯（John Rhys-Davies）在影片中飾演Gimli，一個只有三尺高的小矮人，性情溫和，與世無爭。曾經出演過《聖戰奇兵》（Indiana Jones And The Last Crusade）等影片的約翰．里斯-戴維斯的演戲經驗也是相當丰富，對于影片尚未開拍外界便給予很高的評價，他保持了應有的冷靜，并沒有在加入演員陣容之后便對影片的前景寄予厚望。
一開始便知道自己的角色是個侏儒，但戴維斯說，我來并不是每天要花几個小時的時間去扮演一個不到我膝蓋高的小矮人，我的責任是給他生命。因為自知難度很大，所以很坦然的心境去看待這個角色和影片。不過，在看了外景，接受了騎馬、射箭等培訓，以及在與其他演員有了一段時間的合作交流之后，他對影片的信心越來越足。每次在演員化上妝之后參加彩排時，他都會好奇的盯著每個人逐個看。并在心里想，這個就是他（她）嗎？一點都不象！不過每次彩排完坐下來休息時，看到其他人卸身上的裝束穿上便裝，他便會感嘆，這一切都是真的嗎？如果是，這絕對是一場精彩的演出。
維高．莫滕森：臨危授命的英雄喜歡叢林生活
維高．莫滕森（Viggo Mortensen）在片中飾演Aragorn，一位驍勇善戰的勇士。這位曾經主演過《觸目驚心》（Psycho）等影片的男演員，是在影片開拍的前几天才接到這一重任。原來提前來到外景地受訓准備飾演這一角色的是29歲的愛爾蘭男演員Stuart Townsend，但最后，導演彼德卻感覺讓他飾演這一角色稍顯稚嫩。因此，才在訓練結束前確定棄用，而改由43歲的維高．莫滕森來演。
維高．莫滕森是那種很拼命的演員。為了能盡快進入角色，他甚至搬到了樹林里去居住，而騎射等技巧他更是在有限的几天里很快便熟練掌握。對此他的解釋是，我飾演的角色就是一個生活在叢林中的人，因此在有限的時間里我必須用最快的方法去熟悉他的生活，而且我喜歡叢林生活，喜歡這種充滿幻想的故事。一個喜歡叢林生活的人，飾演一位生活在叢林的人，那種投入你能想象得到嗎？
莉芙．泰勒：至今仍舊沒感覺
身材絕佳的莉芙．泰勒（Liv Tyler），在影片居然也要變身矮小的精靈。這對于與身材中等的男人站在一起還要略顯高出的她來說，的確是有些委屈。不過，美麗的莉芙．泰勒還是最終接受了這一角色，雖然在開始時她可能沒有意識到這部影片的份量，但外界的評論讓她認識到這是一個難得的演出機會。
其實，在導演請她出演影片中的小精靈角色時，她對于《魔戒》几乎是一無所知。在看完了小說之后，她開始對故事有了一個大致的了解。但因為影片的故事實在是離奇，因此她對劇情的領悟和理解仍舊只是一知半解。她自己也承認，至今對影片的情節也沒有什么感覺。連演員自己都沒有感覺，我真不知道是該懷疑她的領悟力，還是劇本有問題。
奧蘭多．伯魯姆：我們百分之一百的投入！
年輕的奧蘭多．伯魯姆（Orlando Bloom）在影片中飾演Legolas Greenleaf。這位剛剛結束了自己戲劇專業大學生活的英國靚仔，剛剛走出校園大門便接到這樣的重頭戲，顯得十分激動，稱這是一個他一直夢想的機會，沒想到這個機會來的這么早。
和其他男演員一樣，伯魯姆也是提前兩個月來到了新西蘭的拍攝外景地，學習騎馬、射箭和用劍格斗。雖然演戲的經驗不足，但是他很快地融入了整個劇組之中。他認為劇組里的每個成員都是百分之百的投入，整個劇組就象是一個大家庭。彼得把我們召集在一起，而我們每個人都知道自己要做什么。有這樣投入的演員，沒有好的表演那才是奇跡。
伊利亞．伍德：這是我的第一次
伊利亞．伍德（Elijah Wood）在影片中飾演故事的主人翁Frondo Baggins一角，他是對抗魔王的年輕領導者，是影片最主要的角色之一。
有著一雙漂喜大眼睛伊利亞．伍德，早熟聰慧加上演戲天份，使他成為好萊塢繼麥克利．克金（Macaulay Culkin）之后，最讓人矚目的超級童星。與麥克利．克金的娃娃臉相比，伊利亞．伍德的形象顯然更加成熟。在1994年的時候，他代替麥克利．克金在奧斯卡頒將禮上頒獎，其穩重、純熟的表現博得不少好評。這些也促成了他有機會主演這樣一部大制作的機會。
說起他在《魔戒首部曲》中飾演的這個角色，伊利亞．伍德開心大笑。他說，這是我的第一次，是我第一次飾演一位五十歲的人。也難怪這位當年的童星會感到好笑，因為他今年也只有二十歲，一下在銀幕上變成五十歲的人，對于一個一直都演孩子的大孩子的確是有几分新鮮。不過，雖然有年齡差距，伊利亞．伍德稱自己在導演的引導之下入戲很快，而且自信自己第一次變老的演出很精彩。
伊恩．麥凱倫：我是最理想的巫師！
伊恩．麥凱倫（Ian McKellen）在影片中飾演的Gandalf The Grey，是Hobbit族的守護者，一個擁有強大魔法的巫師。
來自英國的伊恩．麥凱倫是個很具表演天賦的演員，從很小的時候他便開始參加舞台劇的演出。在牛津大學他學的并非表演專業，但他一直沒有放棄自己的表演愛好，直到從舞台奮斗到銀幕。95年，他主演的《理查三世》（Richard III）為他贏得了歐洲影展的最佳男主角獎，2000年的新作《X戰警》（X-Men）也很受好評。而他的清瘦的面容和怪異、丰富的面部表情，使他成為本片中演巫師的最佳人選。
62歲的伊恩．麥凱倫對于演巫師這樣的角色也很得意，每天早上4點半鐘他便起床開始化妝，帶上假辮子、假胡須和假鼻子，穿上長袍之后，簡直令人不敢相信這還是原來的伊恩．麥凱，這是一個形象完美的巫師。對此，伊恩．麥凱也聲稱，我就是人們心目中最理想的巫師，雖然我沒有那么大的鼻子。
肖恩．阿斯廷：我帶給觀眾善良和忠誠
肖恩．阿斯廷（Sean Astin）在片中飾演的是個小人物，Sam Gamgee是本片主人翁Frondo Baggins的仆人，但卻是個勇敢忠誠的可愛人物。
今年30歲的肖恩．阿斯廷的父母都是電影圈中的人，父親是導演，母親是演員。10歲的時候，他便獲得了在電影劇中演出的機會，從此一發不可收，1993年的《魯迪傳奇》（Rudy）為他贏得不少好評。除了演戲，肖恩．阿斯廷還經常執導一些短片，還曾以次獲得過奧斯卡最佳短片提名，看來父母的藝朮基因全都遺傳給了他。飾演本片中的這種仆人小角色，對于身材和面容都略顯肥胖、憨態十足的肖恩．阿斯廷來說簡直就是量身定做。
肖恩．阿斯廷對個角色的解釋是，Sam Gamgee首先是一個園丁，在隨Frondo Baggins出征的旅程中，他是個仆人。我的職責就是將善良、忠誠、勇敢帶給觀眾。
比利．波德：戲里戲外我們誰都離不開誰
比利．波德（Billy Boyd）在影片中飾演Frondo Baggins的好友Pippin，一個個性獨立，看問題的觀點與眾不同的人。
33歲的比利．波德畢業于蘇格蘭皇家音樂戲劇學院，是蘇格蘭知名的藝朮天才。他在演戲之前以做音樂為主，他不僅能夠演奏多種樂器，還能自己作曲演唱。演戲是從在劇院演出舞台劇開始，98年才開始參加電影演出。對于他來說，《魔戒》是他演藝生涯中的第一部大戲。導演彼德．積遜（Peter Jackson）之所以看中了比利．波德來出演這一角色，想必是看中他身上做為音樂家的脫俗氣質。
而比利．波德對于在戲里他與Frondo Baggins，以及Merry之間的密切關系，有著深刻的感觸，稱之為誰也離不開誰的信任與密切。對于整個劇組的團結合作精神，他同樣有這樣的感受，這樣的集體所具有的戰斗力令人敬畏。
多明尼科．摩那漢：我和我老爸一樣是Tolkien書迷
多明尼科．摩那漢（Dominic Monaghan）在片中飾演Frondo的侄子Merry，也是和Frondo、Pippin并肩作戰的戰友，他是片中身材最高的一位精靈。
這位生于德國柏林的小伙子今年25歲，在12歲時隨同父母移居英國。在讀大學的時候被星探發現，得以在英國BBC電台的電視劇中的露面。多明尼科自言是Tolkien的忠實書迷，而這一切全部是因為他的老爸也是Tolkien的書迷，是他介紹兒子看Tolkien的小說。
在談起在影片中飾演的這個角色，多明尼科稱自己飾演的Merry很有魅力，并稱就算是Merry的媽媽也會真的喜歡他。這么自信，看來一定是很有把握！
伊恩．霍爾姆：很高興二十多年后又回來了
伊恩．霍爾姆（Ian Holm）在影片中飾演Bilbo Baggins，他是Frondo的叔父，也是魔戒的保護者。
今年剛好70歲的伊恩．霍爾姆因其在表演事業的貢獻于1998年被英國皇室授予爵士頭銜。從60年代涉足大銀幕至今，伊恩．霍爾姆在銀幕上的表演成就非凡，他于1881年在奧斯卡最佳影片《烈火戰車》（Chariots Of Fire）中的精彩表演，令其成為第三十四屆戛納電影節的最佳男配角，并獲得奧斯卡最佳男主角提名。
其實早在二十一年前，伊恩．霍爾姆出演過《魔戒》中的角色，那是是在BBC廣播電台的廣播劇中，當時他飾演的是伊利亞．伍德現在飾演的男主角Frondo，如今，隨著年齡的升級，角色的輩分也隨之升級。在談起出演這一角色的感受時，他稱很高興在二十多年后又回來了，只不過這一次他要穿上加長的鞋子走路，成為劇組中腳最大的一位，這對于他來說有几分辛苦。
凱特．布蘭切特：我早想有這樣一對大耳朵！
凱特．布蘭切特（Cate Blanchett）飾演的Galadriel，是一位擁有預知能力的小精靈王后，協助Frondo完成使命。
這位憑借《伊利莎白》（Elizabeth）而獲得金球獎最佳女主角的澳洲靚女，還沒有從《最佳盜賊》（Bandits）中脫身，便接下了這個新角色。
凱特．布蘭切特完全沒有“伊利莎白女王”的架子，在問起主演《魔戒》中小精靈王后這一角色的感受時，她很幽默地回答到，因為我早想有這樣一對尖尖長長的大耳朵。這當然只是玩笑而已，原來她本身也是《魔戒》的書迷。她說，我喜歡這本書，也渴望跟導演彼得．杰克遜一起合作，非常高興我能成為這個充滿神奇色彩的故事中的一個角色，毫無疑問，我將用自己的方式去演繹她。
辛．賓：我和戲里的角色一樣自信
肖恩．比恩（Sean Bean）在影片中飾演Boromir一角，他是一位和精靈對立的真正的人，一個堅決、果斷、頭腦清醒的人。
來自英國的肖恩．比恩今年42歲，在決定成為演員之前他竟然是在他父親的焊接工廠里做事。和很多演員一樣，他的演藝事業也是開始于舞台之上，之后出現在電視熒幕上。踏足大銀幕之后，在《浪人》（Ronin）、《新鐵金剛之金眼睛》（Goldeneye）等影片中都有不錯的表演。今年的另外一部新作是與邁克．道格拉斯（Michael Douglas）主演的《一言不發》（Don't Say a Word），他在影片中多以反角出現。
談論起自己飾演的角色，肖恩．比恩掩飾不住自己的自信之感，聲稱自己和戲里的角色一樣自信，甚至比他更為有信心。他認為自己演這樣性格略顯復雜的角色十分合適，很有助于自己演技的發揮，他自信已經在銀幕上塑造了一個有別于精靈的“人”。
雨果．威文：我給了精靈人性
雨果．威文（Hugo Weaving）飾演的Elrond也是一個精靈，他高貴、充滿智慧和力量并且相貌出眾。
雨果．威文出生于非洲的尼日利亞，先后曾隨同家人一起在南非、英國居住，最后來到澳大利亞。從澳大利亞的國家戲劇藝朮學院畢業后，他開始參加電視演出。他真正為世界影壇認識是在1999年，在奇洛．李維斯主演的《黑客帝國》（Matrix, The）中的表演，使他開始被本土以外的影迷認識。
雨果．威文對他在《魔戒》中飾演的角色Elrond評價很高，甚至認為要將這一形象真實完美地呈現在銀幕上，是個不可能完成的任務。因此對于自己完成了不可能完成的任務，他頗感自豪。而對于角色的理解，他的解釋是，雖然是精靈他也需要有人性，因此我極力用我的表演表現他人性的一面。
文/泊明（jackywyk@163.net）
|
|
人民網 2001年12月19日
|
|
|
