中国的四大名著中的 《三国演义》取材于三国历史，但历史在小说中只不过是一个框架，一个时空断限。至于里面的人物被重新塑造，事件已被重新安排。它不再像历史典籍那样去真实地记录历史，而是根据作者的创作意图和喜好去虚构历史，把作者对历史人物的爱憎、对历史规律的把握和对历史精神的阐释全都融合到一起。

　　有研究说，这部书里形形色色的人物描写了一千有余，那么，他们的名字你都读对了吗？

　　董旻、何旻，mín，二声，形声，从日，文声。本义：秋天。（一直念“叟”的。）

　　傅嘏，gǔ，三声，意：福，如“锡尔纯嘏，子孙甚湛。”――《诗·小雅·宾之初筵》。

　　傅肜，róng，二声。（一直念“同”的。）

　　韩暹，xiān，一声。“暹罗”，就是古代泰国。（一直念“孽”的。）

　　韩矍：jué，二声，精神矍铄。

　　李傕，jué，二声。（不是“催”吗。）

　　泠苞，líng，二声 （一直念“冷”的。）

　　李歆、孙歆，华歆：xīn，一声

　　刘谌、荀谌，chén，二声，相信，“谌，诚谛也。”――《说文》。 （一直念“湛”的。）

　　潘濬、王濬、周濬，两个读音jùn，和xùn，人名时都读jùn。（一直念“瑞”的。）

　　桥蕤，ruí，二声，葳蕤：草木茂盛的样子。（一直念“毛”的。）

　　秦宓， mì，四声。古同“伏”，“伏羲”亦作“宓羲”。（一直念“必”的。）

　　全怿，yì，四声，悦也，乐也。

　　邵悌、张悌，tì，四声。 （一直念“弟”的。）

　　眭固，Suī，一声 ，（一直念“龟”的。）

　　王粲、吾粲，càn，四声 。（一直念“杰”的。）

　　王昶，chǎng，三声。（一直念“闯”的。）

　　辛毗，pí，二声。（一直念“呲”的。）

　　荀顗，yǐ，三声，安静，多用于人名。（一直念“凯”的。）

　　羊祜，hù，四声。（一直念“枯”的。）

　　杨祚，zuò，四声。（一直念“炸”的。）

　　杨阜，fù，四声，阜新，地名。

　　笮融，zé二声，或者zuo二声，做姓氏应该念 ze。（一直念“榨”的。。。）

　　张嶷，yí，二声，幼小聪慧的意思。

　　蔡邕：yōng ，一声。（一直念“邑”的。）

　　蔡琰：yǎn, 三声。另崔琰。

　　张闿：kǎi，四声。

　　王垕：hòu，四声，就是那个被曹操剁掉的可怜粮官。（一直念“屋”的。）

　　马谡：sù，四声。

　　夏侯楙：楙，máo，二声。

　　步骘：骘，zhì，四声。（一直念“揪”的。）

　　阚泽：阚，kàn， 四声。

　　彭羕：羕，yàng， 四声。

　　蒯良：蒯，kuǎi，第三声。

　　韩胤：胤，yìn ， 四声。

　　张纮：纮，hóng，二声。

　　陈珪：珪，guī，一声。

　　荀彧：彧，yù，四声，趣味高雅的意思。（一直念“或”的。）

　　皇甫郦：甫，fǔ，三声；郦，Lì，四声。（就是念“普”的。）

　　郭汜：汜，sì，四声，汜水关。

　　士燮：燮，xiè，四声，也可以写成爕。

　　嵇康：嵇，jí，二声，竹林七贤。

　　孔伷：zhou，四声，通“胄”，还有司马伷。（一直念“由”的。）

　　刘璝：guī， 一声，古同“瑰”。

　　毌丘俭，guàn，四声，不是“毋”『wú，四声』。（一直念“母”的。）

　　麴义：麴，qū，一声。连字典里都说“麴义”。（一直念“拘”的。）

　　袁燿：燿，yào，同“耀” 。

　　夏侯惇：惇，dūn，一声。

　　车胄：zhòu，四声。（一直念“胃”的。）

　　朱儁： jùn，四声，通“俊” 。（一直念“捐”的。）

　　许褚：chǔ，三声，这个字还有zhe（三声），zhu（三声），不过三国里叫chǔ。

　　诸葛瑾：jǐn，三声，诸葛亮的哥哥。

　　管辂：lù，四声。（原来一直读ge，汗颜！）

　　傅巽：xùn，四声。（一直念“撰”的。）

　　贾诩：xǔ，三声，“自诩”，吹牛。

　　全琮：cóng，二声，还有刘琮，刘表的小儿子。（一直念“宗”的。）

　　何晏：yàn，四声，多做姓。

　　刘晔：yè，四声。（别再念hua了）

　　费祎：yī，一声。（别wei了）

　　戲志才：xì，四声，同“戏”。

　　郤正：xì，四声，通“隙”（一直念“却”的。）

　　师纂：zuǎn，三声。

　　来源：国际在线