千龙网讯 北京“798艺术工场”百年印象摄影画廊于6月28日至7月15日举办《工业·质感》周海摄影展。



　　周海的照片记录了中国社会转型中一个阶级的现状与面貌。他们的存在与形象也许过于刺痛我们的眼睛，会令我们感到不适。但是，他们的存在不应该被以各种借口加以回避。周海的工作的意义首先在于他重新给他们的存在以意义，以价值。这是一种为一个社会阶层的存在所作出的情感上与道义上的重申。

　　随着社会作用与影响力的降低，工人阶级被全面地从社会生活的各个方面势利地边缘化了。周海的影像是在这个社会的功利主义价值观得势与嚣张之时所给出的一个孤独的平衡努力。

　　周海的影像不是一种从信息时代这个“先进”的后工业时代的角度来对“落后”的生产活动的观照，也不是一种从现在对过去的观照。他观照的就是我们的现实，就是我们无法回避的的现实。
　　周海的作品的意义在于他以自己的穿透力强烈的影像给了我们一个重新面对现实的机会。

　　                                                          -------顾 铮

　　Zhou Hai's photo exposed another side of China’s swiftly transforming society. Prickly even discomfortably the images effect our feeling and judgement. But we should not excuse us to shun away from them . Zhou Hai's photo restates the workers their value and dignity.

　　Fractured and edged, the working class, the former main stream, now the focus to be cared for,

　　still the basic structure of our society. Zhou Hai's view of point is not from the advanced to the dragged, also is not from now to past, but wholly a present gerund.

　　Zhou Hai's photo gives us an opportunity to see what is also real in our colorful time. 

　　-------Gu Zheng

　　百年印象摄影画廊将展出摄影师周海工业题材的30幅摄影作品。欲知详情，请电询：64381784

　　展览时间：2003年6月28日– 7月15日    Exhibition time: Jun.28 – Jul.15, 2003 

　　营业时间：10:00am – 6:30pm  星期一休息  Opening Hours: 10:00am – 6:30pm Closed Mon.

　　地    址：北京市朝阳区酒仙桥路4号大山子艺术区百年印象摄影画廊

　　Add: No.4 JIUXIANQIANLU, CHAOYANQU, BEIJING 

　　Tel: 6438-1784  Fax: 6437-5284  E-mail: 798@798photogallery.cn 

　　路线：乘813路、405路、401路、402路大山子下车，酒仙桥路4号798工厂院内500米