美国新任驻华大使洪博培接受人民网强国论坛专访

2009年09月23日09:21  

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  


美国新任驻华大使洪博培接受强国论坛专访(点击看大图)

不包括中国,世界是不完整的

  [主持人]:您曾经提出一个清单,哪些国家对美国比较重要,比如墨西哥、加拿大,最后还有中国。人们很容易理解为什么墨西哥和加拿大被列在对美国很重要国家的清单里,因为有劳工到美国去,另外他们和美国接触很多。中国对美国很重要,您说这是因为是中国,所以它重要。能不能给我们更具体地解释一下为什么中国对美国是重要的?
    
  【洪博培大使】:当我做犹他州州长的时候,我就认为要和一些国家建立外交关系,在有限的外交政策方面做一些经济方面的交往。我选择了四个国家,墨西哥离我们很近,加拿大离我们也很近,而且有两个产业是兼容的,就是矿业和技术,在多伦多这个地区是很重要的。另外我认为,不包括中国,世界就是不完整的。中国是在国际舞台上正在崛起的强国,这包括在经济方面,在文化方面,在地区安全方面。我们同中国的关系非常重要,包括同中国的某种战略关系。在一定程度上还应该包括印度,否则就都是不完整的。
    
  [主持人]:世界博览会明年将在中国举行,“美国馆”是一个很科学和技术的橱窗。有妇女的服装和服务的展示。您认为美国和中国在技术、科学、生活方式、服务方面主要的差别在哪里?
    
  【洪博培大使】:我们有不同的传统。中国拥有非常古老的文明,非常古老悠久的历史。我们国家是比较新的,它不及中国历史上一个朝代的长度。所以我们两个国家都是我们的传统和共同经验的产品,我们是短暂,你们是悠久。我们政府的行事也是一样的情况,我们政府的行事经过230多年的考验,你们是比较新的,所以,这很有趣。在我们比较美国和中国有哪些差别的时候,有一个是有着很古老的文明和传统,我们国家相对来说是比较新的,但是政府的体制是比较老的,而且是经过了几百年的考验。所以我们的人民就是这些经验的产品。可是,我们越来越一致,因为通信、交通以及流行文化,比如,我们看着同样的电影,你看到一个很好的美国电影,我看到中国的电影,很多在中国制作的电影在美国是非常受欢迎的,还有一些在中国演出的音乐,在美国也很受到欢迎。所以,传统上成为我们分歧的地方,比如文化上的差别,或者不同的传统,实际上因为世界变得越来越小,我们变得越来越近,你可以拿起电话给你美国的朋友打电话,或者上互联网找到以前找不到的国家和地方去旅游,还有艺术、文化,从来没有像现在这么多地使我们走在一起。但是同样的,我们必须要记住我们各自的传统和文化,因为这些使中国成为伟大的国家,也使美国成为伟大的国家,我们可以互相学习,学习对方的传统,不是说我们变成一模一样的,可是我们可以变得更好,更聪明,在我们互相学习的时候。   

中美面临着共同的挑战

  [主持人]:中国是最大的发展中国家,美国是最大的发达国家,在这个重要的话题的背景下,还有面对全球的金融危机,经济的衰退,美国、中国面临什么样的共同利益和共同挑战?

  【洪博培大使】:我们有一个挑战,就是必须要记住应该做出最大的努力来从经济上改善世界。因为美国和中国都是强有力的发动机,在发动机运转的时候,在经济成功的情况下,这个世界就会变好,这是很重要的。所以我们不能忘记,这不只是我们两个国家的影响,要影响到东亚、全世界,所以我们未来的挑战就是要记住,我们必须要一直致力于开放性,还要改革。    
  另外允许两国的市场都扩大,因为他们会创造就业机会和有高质量的就业机会,另外还要和其它国家接触和进行贸易,就像中国在很多地方做的事情。这是越来越重要的。    
  另外,我们两个国家也有一定的责任,从经济上来讲,作为经济的领导者,我们必须要在法规和国际贸易规则的基础上指导我们的关系,而且这些法规是有一致性的、可预见性的和透明性的。我们要为很多国家树立一个榜样,所以我们都有责任来确保我们会尽量好地做好一个开放的贸易和确保两国的繁荣。

  [主持人]:您以前来中国,那时候是什么印象,现在是什么印象?到目前为止,您看到中国有什么变化?

  【洪博培大使】:变化很大,人民很热情。城市已经变得更成熟了,变得很繁荣,有现代的建筑形式,现代的运输体系、金融机构、企业,还有很多购物的机会,所以,光是城市的面貌30年来就变化非常大。我第一次到这里是1983年,那时候我花了很多时间在这里,去过上海、西安,这些变化是给人印象很深刻的。但是最大的变化是我们互相沟通的能力,现在每个人都有变化,我第一次来并不是这样子,有时候打一个电话到美国要花几个小时,要先打到总机,然后他说等一下我再回电话给你,再过两个小时以后才可以接通。可是现在,在通信、沟通革命的阶段,像今天我们在这里进行交谈,很多人能够听到,可以阅读、记录,发表评论,所以,这就意味着中国越来越多的决定是根据民众的参与和表达进行的。很多关心时事的人,他们拥有更多的信息,可以利用这些信息来做决定。


【1】 【2】 【3】 

   
 

(责任编辑:张卉)
相关专题
· 人民访谈
我要发表留言  (现有留言:0条)
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
胡总书记是咱强坛网友胡总书记是咱强坛网友
60天评说共和国60年60天评说共和国60年
国庆60年:家乡新貌网上晒国庆60年:家乡新貌网上晒
全国高级人民法院院长系列访谈全国高级人民法院院长系列访谈
   精彩新闻
·[网评]“不当福利”就是腐败
·[网评]当好大学生村官思考:保持“五心”
·[网评]我们到底期待官员什么样的“个性”?
·[网评]《建国大业》背后的道德悖论
·[网评]富人可分为强势富人和弱势富人
·[网评]全民重商,基础学科发展令人堪忧
·[网评]干部既要有个性,更要有共性
·[网评]警惕腐败“亚文化”的出现
·[网评]文强真的“嘴强”吗
·[网评]笑王宝强不“傻”,傻的只是我们
   播客·视频
47岁美女教师与国二男生不伦恋47岁美女教师与国二男生不伦恋
哪位地下党官至国军中将?哪位地下党官至国军中将?
   小编推荐
·薄熙来"油水论"提醒谁·茅于轼居然也开始讲公平
·区委书记仅被盗6万就正常了·奥巴马终于露了"马脚"
·惊!大学新生第一课先学避孕·广东公款买月饼丢乌纱
·打黑名利双收,为何地方光看不练·文强竟是强奸犯?
·坏官们为何热衷于强奸?·姐们,敢把色官明规则吗
   社区精选
[E政]取消养老金异地取款手续费·重点救助4050下岗职工
[视点]绩效考核让工资"活"起来·什么人反对"绩效工资"
晒晒家乡新貌·60天评说共和国60年·媒体看强坛
[十日辩]你收入会增加吗·高管年薪应多少·谁的建国大业
中国<建国大业>得靠外国人完成?·为何鲁迅作品成"鸡肋"
[一语惊坛]近百万"低"年薪"误解"了,千万高收入呢?
[论坛]毛新宇为何能成中国最年轻将军·央视主持咋屡传被捕
[访谈]法国大使谈中法建交45年·湖北高院副院长谈打黑除恶
[辩论]中国男人不会接吻?·正规军!上海城管将转为公务员
[博客]胡锦涛党建"三维"定位 薄熙来剑指公检法高层底气
[博客]毛主席治腐咋就一剑封喉 毛新宇:亲人们可以安息了
   无线·手机媒体
<a href='http://wireless.people.com.cn/GB/164387/167799/167800/index.html' target='_blank'>通信60年:移动改变生活</a>通信60年:移动改变生活
<a href='http://wireless.people.com.cn/GB/164387/169182/index.html' target='_blank'>人民网手机电视迎国庆</a>人民网手机电视迎国庆
人民网