中欧科技交流完全必要，但应该是一种有序交流

　
萨罗门（左）、阿瓦斯（中）、颜光美（右）做客强国论坛现场照片

　　编者按10月4日，参加第二届中欧论坛科技组讨论的3位学者应邀做客强国论坛，就科学技术管理与网友进行交流。

　　嘉宾简介

　　嘉宾介绍：

　　颜光美：中山大学副校长，管理自然科学研究，主要研究是基础医学。

　　SALOMON Jean-Jacques　萨罗门 法国国立工艺保存中心退休教授，这是法国一个著名科研机构，负责经济、政治和科技关系的研究，曾经在法国合作发展组织工作二十年。

　　HAVAS Attila 阿瓦斯 匈牙利经济研究所工作，主要从事经济创新研究，研究经济政策。

　　访谈全文

　　【颜光美】：各位网友大家好，我们正在法国巴黎参加中欧论坛，我们这个组是有关科学与技术管理，有来自九个欧洲国家大概二十多位代表一块来研讨这个中国和欧洲面临的科学技术的问题，现在会议正在进行代表的自我介绍，整个巴黎的分组讨论会有四场讨论，然后再去布鲁塞尔参加大会。

　　【萨罗门】：各位网友大家好，我非常喜欢中国，我曾经去过中国两次，第一次是应国务院的邀请做科技发展的合作工作，第二次是应上海市政府的邀请，为2010年世界博览提出建议。我工作所在的经济合作发展组织在欧洲有很大影响，为国家政策制定提供建议。我的一生都在科技与管理这个领域工作，当今我们面临最重大的问题，是如何把握科技进步所带来的变迁，例如温室效应和全球变暖，最近我刚刚出版了一本书，题目是《在权力和知识之间的科技》，今天我们所面临灾难主要已经不是自然灾难，而是科技所带来的潜在灾难，不久前在一次讨论会上，人们曾经争论里斯本发生的地震是神造成的还是人造成的，但是我们今天可以说，由科学技术发展带来的灾难完全是人造成的，例如核危胁和生态变异。目前我还在主编一本杂志《Futuribles》（《未来》），主要是对未来所能发生的所有的问题作出预测。我认为21世纪所面临的首要问题是国家政策与科技现状的差距，即国家政策对于科技进步所带来的挑战没有给出恰当的回应。

　　[泾渭流波]：下午好！老外说非常喜欢中国，喜欢中国的什么呢？

　　【萨罗门】：我喜欢中国的很多东西，首先是历史，其次是中国从毛泽东到今天经济改革时代的巨大变迁，我读过李约瑟的有关中国科技发展的很多作品，我注意到在十七世纪之前中国的科技领先于欧洲，但此后中国却进入了停滞，这是一个我很关心的问题。我想今天中国经济的振兴还是在于科技，例如我们正在使用的网络。

　　[若耶泛舟]：老萨——好！非常喜欢中国的人认识中国的文字吗？

　　【萨罗门】：很遗憾，我不会中国话。但是我对中国始终很感兴趣，特别是对中国的未来也很感兴趣。

　　[一天一地一广仔]：嘉宾，有没有在研究怎么促进中欧之间的科技交流啊？

　　【萨罗门】：在七十年代末，我们就曾经就中国的科技发展进行过调查，当时文革还没有结束，今天中欧之前的科技交流是完全必要的，但是应该是一种有序的交流，最近中美之间有关玩具带来的问题，就是一个教训。对于欧洲来讲，中国是一个巨大的市场，对于中国来讲，中国可以从欧洲学习科学技术，但是这种交流是必须有秩序，19世纪末，欧洲曾经有对中国黄祸的恐惧，今天欧洲对中国的经济发展也有恐惧，但这是两种不同的恐惧，前一种是种族主义的，后一种恐惧是因为我们意识到科技和经济都有其自身的限度，并会带来许多社会问题。

　　[余le15]：给中欧论坛的专家们提一个老问题：为什么文明程度一直领先于世界的中国，没有蕴育出近代科学技术？