2000年
12月29日
星期五
农历庚辰年
十二月初四
加入书签主页新闻中心时政国际观点经济科教社会I T环保军事文娱体育生活图片
打印版

新 闻 推 荐

 
关键词:
高级检索

人民网 >> 经济 >> 农村经济
2000年12月29日17:04

悠扬的“木卡姆”

本报记者  李忱

    



  金秋十月,是收获的季节。在火焰山南麓,新疆维吾尔自治区吐鲁番地区鄯善县鲁克沁镇,到处可见成堆的葡萄干正装包待运。
    这里的居民90%是维吾尔族,全乡4.5万亩土地以种植葡萄和哈密瓜为主,他们生产的“金皇后”牌哈密瓜远销南方各省市,该乡1998年被国家农业部命名为“哈密瓜之乡”。勤劳、热情的维吾尔族人民在丰收喜庆的日子离不开歌舞,其中尤以“木卡姆”为之最。镇里有一支以4位老艺人为主、民间自发组织的“木卡姆”演出队,活跃在乡间牧区,乃至县城、地区和自治区的舞台上。
    “木卡姆”即“大曲”的意思,作为维吾尔族古典音乐的一种形式,它是维吾尔族人民优秀的文化遗产。“木卡姆”包括古典叙诵歌曲、民族叙事组歌、舞蹈乐曲和即兴乐曲等300多首,长期流行于南北疆各地。它因地区情况不同而分为“喀什木卡姆”、“刀郎木卡姆”、“哈密木卡姆”、“伊犁木卡姆”、“吐鲁番木卡姆”等5种。其中以“吐鲁番木卡姆”最为原始。
    “吐鲁番木卡姆”最早的形式是公元前2世纪流行于西域东部和天山以南的楼兰、姑师一带的“摩可兜勒”(大套歌曲)。“吐鲁番木卡姆”广为流传于鲁克沁镇,这里被称为新疆“十二木卡姆”的古老发源地之一。
    由于“木卡姆”是通过口头传唱流传下来的,若要长久保存和继承,必须记录下乐谱和唱词,同时传授民间乐器的演奏技法。鲁克沁镇党委和政府历来十分珍惜和爱护这项古老的民族艺术。镇政府的哈木都介绍说:“镇里通过文化站把民间艺人集中到这里,为其提供活动和排练场所。站里现有4位民间艺人,由镇里每月发给400元的工资,鼓励他们在农闲时,带徒传艺,组织演出。每年还由财政拨专款5000元至1万元用于更换乐器、置办演出服装等。”最近,由镇和县共同投资50万元准备建一所农牧民文化学校,把“木卡姆”的演出、培训规范起来。
    在挂有自治区颁发的“民族艺术之乡”牌匾、摆放12幅镇上老艺人照片的文化站里,记者见到了今年51岁的民间艺人吐尔逊·司马义。他是一位“木卡姆”乐师和歌手,自幼学习弹拨尔、热瓦甫、艾介克、都塔尔等乐器,非常熟练地掌握了“木卡姆”的演唱和演奏。作为文化站副站长,他主要负责管理乐器、培训和组织演出活动。他还是自治区的文联会员、鄯善县政协委员。他向记者介绍说,他从1998年开始就经常到小学选拔苗子,现已带十多个徒弟,他还经常参加县和地区组织的演出活动,每次演出都受到热烈欢迎,并多次获奖。特别是今年5月,他和镇里的另一位民间艺人艾则孜·尼牙孜作为中国新疆维吾尔族民间艺术团成员赴英国演出。7人的演出团在英国各地演出6场,获得极大成功,每次演出结束,都有热情的英国观众与演员拥抱,并表示祝贺。有的观众还高喊“‘木卡姆’万岁”。演出团还受到英国女王的亲切会见。
    对于维吾尔族这项传统文化艺术,新疆维吾尔自治区各级党委和政府历来十分重视。早在五十年代,鄯善县就曾组织力量,初步搜集和记录了一部分词曲。改革开放以来,为保护民族优秀文化遗产,在自治区文化部门的指导下,鄯善县对“十二木卡姆”进行了精心的挖掘整理。县文体局党组书记张坚介绍说,1996年自治区、吐鲁番地区和鄯善县共投资67万元,请自治区艺术研究所阎建国等人对“木卡姆”进行系统的整理和录音,并由翻译人员译成汉文。现在用汉维两种文字记录乐谱和唱词的《吐鲁番木卡姆》已由民族出版社出版发行。同时出版的还有8盘由老艺人演唱的原汁原味的CD光盘。除保护和发掘“木卡姆”这种民族传统艺术外,新疆自治区党委和人民政府还非常重视其他民族文化遗产的保护工作。自治区文化厅目前已完成《中国民族民间歌曲集成·新疆卷》、《中国民族民间舞蹈集成·新疆卷》、《中国民族民间器乐曲集成·新疆卷》等7部民族艺术集成卷。
    在新疆,有着浓郁民族特色的“木卡姆”等传统文化艺术正在焕发新的青春。
   
    《人民日报海外版》 (2000年10月25日第一版)  




 
相关专题
 西部大开发
发表感言 推荐给朋友:

镜像: 美国 日本 教育网 科技网
关于我们  本站导航 广告服务 联系我们  招聘信息
人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像 。

Email: info@peopledaily.com.cn
电话:(010) 65092993
广告:(010)65091395 (010)65092879