BIG5 日本语 English
用户注册 新闻订阅 个人定制 免费邮件
   
  主页 > I T > 业界动态 2000年02月16日 09:27

中文域名抢注势不可当

  本报讯 CNNIC(中国互联网络信息中心)近来可以说是够忙的。它于日前推出中文域名试验系统后,迅速出现了“抢注”场面。

  据CNNIC注册服务部主任张文辉介绍,从今年元月18日上午10点30分,域名正式申请开始,到当天下午,CNNIC就已收到5000多份注册申请表,两小时后,这个数字达到了1.8万,第二天突破3.6万,而元月27日下午2点,中文域名申请数量已升至7.2万。在对待中文域名注册上,企业表现得出奇地狂热。众所周知,域名对于网络而言孕育着巨大的商业价值,历来有“网上商标”之称,是商家保护和争夺的重点对象。相对于英文域名,中文域名无疑更能体现商家的价值。在网络经济中,注意力决定一切,因此,一个好的或者领域性的中文域名,很可能彻底打破网站竞争中的格局。同样,如果自己的名称被人抢先注册,就如同商标被人抢注一样,将为未来带来难以预料的后果。

  在美国,一个好域名可以卖到成百上千万美元,而中华网在美上市所获的惊人成功,与China.com这个域名的商业炒作也难脱关系。今年被称作中国“互联网年”,尤其是中文域名仍延用“先来先注册”的原则,已经注册的中文域名在试验期过后仍将继续有效,而且实验期内免收域名运行管理费,基于以上原因,中文域名的争夺战势不可当。

  有人指出,中文域名的抢注是一次规模宏大的淘金热,“一夜暴富”的梦想让许多人彻夜难眠,同真正的淘金相比,惟一的区别是人们手上的铁锹、沙网变成了小小的鼠标。

  抛开投机念头不谈,中文域名本身意义也是重大的。中国网民在享受网络生活时,记忆和使用的却都是英文域名,这就如同拿着英文地图逛北京,总觉得别扭。同时,商家在注册域名时也被迫舍弃中文名称而另创一个人们全然陌生的英文代号,这无疑使商家多年苦心经营的品牌资产倾刻化为乌有。

  据业内人士分析,在未来的两三年内,互联网用户结构将发生重大变化,即由受过良好教育、熟悉英语的年轻人迅速转向略通英语和根本不懂英语的普通用户,届时,域名能否中文化问题将成为制约中国互联网进一步大众化、商业化的关键所在。因此,推出中文域名势在必行。最简单的例子,用户想上联想集团的网站时,www.legend.com.cn显然不如中文域名“联想集团”更加直观、方便。

  对于注册中文域名的热闹场面,张文辉主任认为,这从一个侧面反映了人们域名意识的增强和对中文域名这种无形资源的认可。但为了保证中文域名资源的合理分配、保护知名企业的权益,CNNIC也采取了相应措施。比如,不允许个人注册;驰名商标与知名品牌CNNIC进行了预先保护性注册,相关企业只需提交相关证明即可获得相应域名;每个申请单位每天最多只能注册成功5个中文域名;同一家申请单位在实验期内域名注册总量不能超过50个;名人、地名、政府机关名称不能随意注册;有负面影响的域名不得注册等。商家在域名保护上也不遗余力,比如新浪网就将“新浪”、“新浪网”全注册了下来,这很像传统的商标注册。

  中文域名火起来了。据CNNIC客户服务部王乔工程师介绍,中文域名第一天的注册量(3.6万)就相当于前5年国内英文域名(以“CN”结尾)的注册总量,而连日来,在人员没增加的情况下,他们每天在注册工作上投入的精力比过去一年还要大。现在,CNNIC的工作人员普遍的感觉是“非常非常累”。(张旭光)《市场报》 (2000年02月16日第3版) 

到BBS交流 写信谈感想

  主页 > I T > 业界动态

主 页 中国 国际 财经 体育 IT 文娱 健康 观点 地方
用户注册 新闻订阅 个人定制 免费邮箱 高级检索 帮助信息
报刊 资料 精品栏目 特别推荐 友情连接 历史上的今天
镜像: 美国 日本 教育网 科技网
关于我们  本站导航 广告服务 联系方式  招聘信息

人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像 。

Email: info@peopledaily.com.cn
电话:(010) 65092993
广告:(010)65092779 (010)65092879