四川作家阿来笑傲文坛

English

日本语

用户注册

新闻订阅

个人定制

免费邮件

主页 > 文娱 > 文学

2000年10月13日 09:16

四川作家阿来笑傲文坛

吴晓铃戴艳妮

　　在茅盾文学奖最后评选前，美国《时代》的摄影记者１１日便追踪阿来到南京，用６个胶卷将忙着卖书的阿来拍了个够。待阿来回成都后，《时代》周刊的文字记者将专程赴蓉对他进行专访。

　　据阿来介绍，《尘埃落定》一书的英文版权早在７月他赴美时就与经纪人签好了协议，翻译者则是刘心武推荐的翻译家葛浩文，英文版的《尘埃落定》明年就将出版。与此同时，《尘》书的荷语、葡萄牙语、法语版也签署了出版合同，待英文版出版后，这些语种将从英文版转译。阿来没有透露具体的版权转让价格，但他表示不会偏离当前国内上等小说的行情。

　　另据透露，阿来已与美方一公司有了投拍《尘埃落定》电影的初步协议，电影改编版权费将不低于１５万美元。而国内数家影视机构也争着购买《尘》书的国内电视改编权，四川某公司在九寨沟的拍摄基地已开始修建。不过据阿来称，目前国内影视机构还无一家与他签订了正式的改编合约。

《天府早报》 2000年10月13日

相关专题

茅盾文学奖

到BBS交流	写信谈感想

主页 > 文娱 > 文学

镜像：　美国　日本　教育网　科技网

关于我们　　本站导航　广告服务　联系我们　　招聘信息