茅威涛认真“玩票”
|
|
蔡颖
|
没想到就这么个份量轻微的角色，居然引起了轩然大波。”这是上周越剧名角茅威涛在对记者谈起她塑造“东方不败”一角体会时的总结性发言。
央视版《笑傲江湖》自开拍起风波不断，几乎每一个沾边的演员都能引出一大堆是非，茅威涛也没能幸免：一会儿是金庸先生担心她太“女人气”，一会儿又将她和林青霞比试一番，一会儿又是她口出狂言“‘东方不败’非我莫属”……这些消息通过网络的传播迅速扩散，看上去简直就跟真的一样。
本以为这位中国越剧第一女小生这次可能快被传闻打趴下了。见面才知不是那么回事，刚从无锡回沪的茅威涛这几天正为装修她的上海新居而兴致勃勃地采购装潢材料。就象她自己说的，演“东方不败”只是一次“玩票”，她的心态始终轻松、低调。
记者：自从四川某报发出“金庸担心茅威涛演的‘东方不败’太女人气”的消息后，有关你的是非就越来越多。金庸先生真那么讲过吗？
茅威涛：如果他真这样说，我对查先生的为人都要怀疑了。我当初犹豫要不要接这个角色时，他还热情支持我去演，并觉得我的加入是剧组的荣幸。五一节时我结束第一轮拍摄回到杭州，正巧查先生的助理打电话给我，我就说起这件事，查先生接过电话表示：“我从来没说过这话。”我本来也不是为证实什么，只是觉得他如果对我的表演真的有好的建设性意见，我就会跟导演沟通以后应该注意什么，后来查先生在苏州给大学生讲课时还专门就这件事“借题发挥”，说对现在的媒体很头痛，并表示“我要澄清有关我对茅威涛‘担心’的传言”。
记者：记得你一直执着于越剧舞台，从不碰影视，连谢晋导演都说“茅威涛不拍电影可惜了”，这次怎么会破例？
茅威涛：我没有刻意拒绝影视，但前提是自己得有时间。这次的任务时间短，总共才十多天，跟导演谈过以后又觉得这次的艺术创作与自己的风格和理想能接通，所以就不妨一试：潜意识里我一直认为“东方不败”的角色与女小生的行当气质相通，可以建立在我以前演过的陆游、张生、贾宝玉的基础上作全新的创作。
记者：有消息说你对“东方不败”蓄谋已久，是这么回事吗？
茅威涛：对“东方不败”的角色黄健中导演开始找过一些知
名度挺高的男演员。因为我演《孔乙己》刚剃了头，剧组最初有意请我扮演“师太”之类的角色。最后不知怎么黄导来了个３６０度转变，让我演“东方不败”。到剧组后他始终忙不过来，我也没时间与他详谈怎么会定下我演。
记者：那么你是不是真觉得象有些报道说的“东方不败”非你莫属？
茅威涛：我的同事冯洁在沪观摩中央实话演出时正好看到这篇报道，她当时就在剧场跟熟人说“我用人格担保这话绝不是茅茅说的，她一向那么低调的”。谁都能演“东方不败”，套用那句“１０００个观众心中有１０００个哈姆雷特”的老话，１００个金迷心中也会有１００个不同理解的“东方不败”。
记者：你又怎么看林青霞演的“东方不败”？很多媒体拿你跟她比会给你带来压力吗？
茅威涛：林青霞很成功，她当时的表演让我很震撼，她的戏路其实就是影视中的女小生。但我从来没觉得林青霞的表演给自己带来了压力，大家是不同创作，我不会刻意较劲，除了同是女演员的共性之外我只想演出自己的个性。
记者：好象很多观众尤其是你的戏迷不太喜欢你现在的造型，你自己觉得怎么样？
茅威涛：这个造型是“东方不败”自宫后的“花妖”造型，属于一种变异夸张的青衣行当，当然跟我以前的小生造型不同，熟悉我的戏迷可能就不习惯。这是我们团的资深化妆师兰玲设计的，大家都挺满意。不过我在镜头前作出种种“妖媚”样时，自己也觉得不自在、扭扭捏捏的，因为自己在台上从不演女人的戏，这次总感觉是男人在演女人。可是越别扭就越对路，“东方不败”就是这种反常规的心理。
记者：现在对自己塑造的“东方不败”有没有把握？
茅威涛：还真不敢说，舞台剧要演到这会儿我就知道成败如何了，但对影视我没经验，导演和制片都说选对了我，我把这看成一种鼓励。我能保证的是对这次“玩票”依然象每一次舞台创造那样认真投入。希望大家都用平常心去看我的表演，否则期望越高失望越大，演员都会这么想。
记者：对媒体的种种不实报道，你现在怎么看？
茅威涛：我跟媒体的关系一直都挺好，刚来拍那会儿还总向制片主任张纪中请示，是不是要主动配合一些采访。后来发现虚假报道真是很难控制，宁静的创作环境不断被骚扰，大家都烦了。不过我已经不会为了一两篇报道大动干戈，要是早几年，肯定就勃然大怒了。
记者：《笑傲江湖》是非太多，现在也有观众认为这是个重复的题材，干脆就不该拍，你认为怎么样？
茅威涛：我感觉这次的版本不同以往。我看过很多回放的片段，拍得很艺术，画面漂亮、构思巧妙。上回许晴看了片段也说……不能再说了，否则张纪中又该说我泄露剧组“机密”了。
(摘自《上海青年报》）
|
|
|
|
