贾薇
话剧《日出》曾于1956年、1981年两次被搬上人艺舞台,并成为人艺的经典之作。在纪念戏剧大师曹禺诞辰九十周年之际,人艺副院长、曾先后执导过二十多部话剧的导演任鸣将再次把《日出》搬上舞台,这也是任鸣在人艺第一次排演曹禺先生的剧作。
昨天,记者来到人艺三楼的《日出》排练厅,导演任鸣正带领全剧组演员进行一、二、四幕的打磨。乳白色的布艺沙发,镀金的手推餐车无不给人一种奢华之美,而耳边响起的热辣辣的动感音乐和塞琳·迪昂的流行金曲,使那些经典的戏剧念白给人全新的感受。剧中不时出现的无绳电话、笔记本电脑、音响遥控器,把人完全带入今天这个信息时代。为了好看,该剧特邀曾为众多明星做形象包装而出名的邹游担任服装设计,据说仅陈白露一人的服装就有四身,这些服装现代感十足,可以预见《日出》的舞台视觉一定是十分好看的。导演任鸣说,他力图打破原作故事发生于二、三十年代这一特定的背景,将时空的变化、人物生存的环境等“安排”于现代大都市,力求从现代的视角与观念去解释作品。
而与一、二、四幕的浮华形成鲜明对照的是,第三幕将是怀旧的黑白版本,这一方面与第三幕描述的是贫民窟里下等妓院的生活有关,另一方面也与作品本身所蕴含的批判色彩有关。届时,从演员的服装到道具、灯光设计都将与前面形成一个巨大的反差。
任鸣说,形式的变化只是为了让今天的观众更容易接受这部半个世纪前的作品,而通过全新的戏剧手法揭示这部经典之作所蕴含的复杂主题才是我们的目标。
|