在“中华文化美国行”期间，共举行了10场民族音乐会，从8月29日至9月5日，记者观看了在德梅因、芝加哥、圣路易斯和印第安纳波利斯4个中西部城市的4场演出，留下了尤为深刻的印象。演出在售票情况下场场吸引千余名以美国人为主的观众，而且每场演出观众场面均可用“热烈到疯狂”来形容。
圣路易斯的黑人人口占47％，这场音乐会的承办方“吉塔纳”是一个黑人成立的非营利文化组织。8月30日中央民族乐团抵达圣路易斯后，收到了“吉塔纳”董事长塞西利亚·纳达尔的一封信。信中写道：“圣路易斯的男女老少怀着热忱的心情欢迎你们来到我们的城市。可以说，你们今天来到这里，是因为我们这些寻常百姓极其渴望了解更多的中国文化，亲耳聆听你们美妙的音乐。……愿你们这次短暂的访问成为美好的回忆，那么多圣路易斯人在这个周末带着爱的笑容朝向中国。……”
8月31日演出开始前，“吉塔纳”安排了一个特别节目：当地少年儿童表演了“爱无处不在”的合唱与舞蹈。一名吹着大海螺的黑人少年和两名打着手鼓的黑人男孩首先上台，然后11名以黑人为主的少女身披紫色纱巾从剧场几个走道奔向台前翩翩起舞，18个黑人男孩则站到舞台右侧伴唱。随后，14名当地华人的孩子上台打起腰鼓，跳起欢快的舞蹈。特别节目虽然只有5分钟，但为音乐会营造了和谐与友爱的氛围。演出之前，圣路易斯市市长哈蒙说，“这天圣路易斯将怀着一颗热情的心把友谊之手伸向东方”，“圣路易斯人将全身心地欣赏中国民族音乐体现的平和的力量和自然的美”。哈蒙说，身为非洲裔美国人市长，他为一个非洲裔美国人的艺术机构在全美率先举办这么盛大的中国民族音乐会而感到骄傲。哈蒙还宣布“2000年9月3日是圣路易斯的中国民族音乐日”。这场演出的两千名观众中八成以上是当地美国居民，半数观众是非洲裔美国人。圣路易斯的英语教师凯瑟琳·卡拉汉女士对记者说：“我永远不会忘记这些曲子，它们会经常在我脑海里浮现。”“吉塔纳”董事长塞西利亚·纳达尔女士为演出如此成功感到骄傲，因为九成观众是自费买票者，而且演出正好赶上劳工节长假、美国人出门休假的时候。由于当时不是演出的好时节，剧院曾担心音乐会无法吸引足够的观众。为了消除剧院方面的忧虑，纳达尔女士以自己的几处不动产做担保。
在“中华文化美国行”的最初计划中，没有到衣阿华州首府德梅因的演出安排。但美国中国文化中心得知中国艺术家访美的消息后，竭力要求中国音乐家造访德梅因。
在短短几周内，美国中国文化中心筹集到了租用当地最好演出场地“城市中心”的经费以及乐团的住宿和交通资助。为了吸引德梅因和附近城市的居民观看演出，中心在报纸、电视和电台上做广告，反复刊播中国民族乐团即将来德梅因演出的消息，结果前来购票的约有1500人，而且九成以上是美国人。演出中，当地观众以20多阵热烈的掌声和3次起立感谢中国艺术家们的精彩演出。
德梅因记事报的乐评人本·阿拉韦说，这是近几年来德梅因最好的一场音乐会。当记者问为什么中国民族音乐会能成功打入德梅因的主流社会，中国驻芝加哥总领馆的文化处官员杨松说，这一方面与活动组织者来自当地主流社会有关，另一方面在于长期以来中西部美国人接触中国文化的机会较少，因此他们十分珍惜每一个文化交流机会。衣阿华州立大学建筑学教授、美国中国文化中心董事长邵邦华说，美国东部的纽约和西部华人聚集的加州对中国文化并不陌生，但衣阿华对中国文化的需要可以说到达了“饥渴”的程度。衣阿华州前州长布兰斯兑德说：“我们渴望了解中国，与中国有广泛的交流。艺术是相互了解的最好方式。看了这么美妙的演出后，我想每个美国人都会对中国有好感的。”
《人民日报》 (2000年09月21日第七版)
|
到BBS交流
写信谈感想