人民网 >> 国际 >> 博览全球 >> 异域采风 2003年4月18日10:29


退休收入没变房产税见涨 美国老人养不起房

本报驻美国特约记者汪楚仁

    

  住在马萨诸塞州哈佛镇的62岁的圣约翰夫人近来一直很伤心,由于负担不起房地产税,她将不得不离开居住了41年的房子,搬回艾奥瓦州的老家去住。像圣约翰夫人一样,因为养不起房子而发愁的美国老人越来越多。为支付飞涨的房地产税,他们有的选择打工挣外快,有的干脆卖掉房子。

    房地产税一涨再涨

    尽管美国经济这两年持续低迷,民众钱袋见瘪,但房地产业却出奇的红火,很多地方的房价一涨再涨。统计表明,自1995年以来,全国平均涨幅为49.1%,新英格兰地区的房价平均上涨了76.5%,为全美之最,其次是加利福尼亚州、俄勒冈州及华盛顿州,平均上涨了64.1%。拿圣约翰夫人居住的哈佛镇来说,由于该镇距离波士顿只有30英里,城里人成群结队地来这里购房,房价居高不下。圣约翰夫人的房子在1996年估价为17.3万美元,今年已涨到了28.9万美元。

    房价飙升导致房地产税水涨船高,圣约翰夫人要交的房产税从原来的2200美元涨到了3500美元。她每年的退休金及其它福利加起来只有1.2万美元,房产税“吃”掉了其中的很大一部分,她为此感到很无奈。

    老人为房子操心

    房产税的上涨增加了房主的经济压力,尤其对收入不高的老年人而言,这种负担有时是无法忍受的。哈佛大学住房研究中心主任尼古拉斯说,“很多老年人将收入的一半用于支付与住房有关的开支,包括地产税及房屋维修等。”经营二手房抵押生意的某公司经济师阿米卡兹说,“对老年人来说,房地产税增加了,但他们的收入没变。”他说,全美共有约200万人处于这种情况,其中以住在东北部的人居多。

    老年人想继续使用其房屋也有别的选择,即通过银行贷款,等到最终卖掉房子的时候再还。但很多老人不愿这样做。唐纳德太太曾是一名护士,她在67岁退休前还经常上两个班,本以为可以安享晚年,但现在还得为房子操心。她说,除非万不得已,要不然是不会贷款的。

    当地政府也有苦衷

    近些年,美国东北部的几个城镇一直在想方设法减轻老年人的房产税负担。如哈佛镇提供工作让老人挣钱抵税,工作一定时间即可抵税500美元,圣约翰夫人去年秋天就在该镇当了一阵电脑数据录入员,总计工作了75个小时。罗得岛州的卡姆兰镇规定,超过72岁的居民可以按2002年的房地产税标准纳税,剩余的在出售房屋时补交。也有城镇减少了老年人的房产税税额,规定年龄在65岁以上、年收入不足3万美元的老人,最高可免税1500美元。

    各地方政府也有自己的苦衷,因为他们从州政府得到的资金越来越少,财政上捉襟见肘。美国城乡协会称,从2001年以来,州政府对小城镇的补贴下降了30%。哈佛镇财务主任伊万感叹道,他们很想为老年人做点事,但州政府拨款不断减少,他们口袋里没钱。州议会在本财年已经将该镇的拨款削减了21.5万美元,明年还可能再削减10%。

    而地方财政的负担却在增加,居民的特殊教育费以前由州政府出钱,现在由镇里自己掏腰包。他还说,镇政府现在允许12户居民通过工作的方式来支付房地产税金,到时候恐怕连这些岗位也没了。

    也有些地方对房产税的增幅加以限制,如加州的法律就规定房屋在出售前房产税增幅不得超过2%。但一些税务专家警告说,这样做会导致税收总额下降,用在其它方面的开支减少。现在加州人均教育支出在全国的排名就从20世纪70年代的前十位下降到2000年的第二十七位。▲ 

    《环球时报》 (2003年04月16日第二十三版)  


(责任编辑:洪安德)
 
 
推荐给朋友:
 
镜像:美国 日本 教育网 科技网
关于我们 人民网地图 帮助信息 广告服务 合作加盟 网站声明 招聘英才 联系我们 京ICP证000006号
人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像