人民网 >> 国际 >> 博览全球 >> 环球人物 2003年4月25日09:32


为婆婆冷漠寒心
被丈夫花心激怒 布什弟媳出书揭家丑

本报驻美国特派记者刘爱成

    

  当今美国第一家庭的私生活似乎从来没被人曝光过,可是,这回“堡垒”将要被攻破了———总统布什的弟媳莎伦·布什要出书一吐为快。原来,莎伦正在和丈夫尼尔·布什闹离婚,与这个家庭结缘23载并生了3个孩子的莎伦,决定要把这些年来的风风雨雨及与布什家庭打交道的感受统统写出来。

    见证布什家族的飞黄腾达

    莎伦·布什,原名莎伦·史密斯,她与尼尔因政治结缘。1980年,莎伦是新罕布什尔州的一名年轻教师,在参与老布什的总统竞选时,被尼尔看中。老布什赢得了这位可爱姑娘的选票,尼尔则赢得了她的芳心。当年,两人就喜结连理。在此后的23年里,莎伦亲眼目睹布什家族在政治上的飞黄腾达:老布什和大哥小布什先后被选为美国总统,家中的另一位成员、小布什的二弟杰布·布什两度被选为佛罗里达州州长。

    不过,家家难免都有不争气的人。在这个光芒四射的家族中,惟有莎伦的丈夫尼尔的头上没有什么值得骄傲的光环。他不仅没出息,还不止一次地给这个家族惹麻烦。尼尔曾在20世纪80年代一桩震惊全美的金融界破产案中扮演了十分不光彩的角色,使纳税人损失了10多亿美元。近年来,他在佛罗里达州的公立学校系统内推销教学软件,使人们不免怀疑他是在利用州长哥哥杰布的关系为自己牟私利,给杰布的执政形象造成很坏的影响。

    丈夫移情别恋,婆婆撒手不管

    作为妻子,莎伦并不在意丈夫在事业上有没有作为,她难以接受的是当年对她信誓旦旦的尼尔移情别恋。当她意外得知尼尔和婆婆芭芭拉以前的一位女秘书安德鲁斯发生恋情时,尼尔已经决定要和她离婚。

    这件事深深刺痛了莎伦的心。她说自己有着强烈的家庭责任感,结婚20多年始终对丈夫忠贞不渝,实在承受不了这样的沉重打击。于是她给婆婆芭芭拉打电话,恳求她帮忙挽救这桩婚姻。因为在她看来,在公众面前历来强调家庭价值观的布什家族,不会对一个濒临破碎的家庭撒手不管。可是,当意识到自己所做的努力都于事无补时,她便寄望于婆婆能帮她争到一份更加公平的离婚协议。然而,她的所有请求都被芭芭拉礼貌地回绝了。兄嫂们对她的态度也相当冷淡,甚至都不愿见她,仿佛她被尼尔抛弃了,她就不再属于这个家庭。莎伦说,后来她对布什一家彻底绝望了。

    莎伦向媒体倒苦水

    为了离婚,尼尔提出每月给莎伦1000美元的生活费,另外再送她一笔资产。但莎伦似乎还是不愿意在协议上签字,并表示要出书来揭露第一家庭的“阴暗面”。在书中,莎伦打算告诉人们,她在布什家中所受到的待遇和这个家庭为营造其公众形象所采取的不同寻常的手段。

    莎伦说,整个布什家族就像一台政治机器,其成员在从政方面的现实和精明程度远远超出了人们的想象。这个家庭的一切事务都以政治为中心,无论大事小事都要为树立家族的公众形象服务。莎伦还将揭示这个家族的内在关系。莎伦认为芭芭拉始终在幕后默默地操纵着整个家族,绝非像媒体以往宣传的那样是个只爱烤曲奇饼的家居女人;布什总统和弟弟杰布也并非一团和气,甚至连布什父子之间也有很多剪不断、理还乱的复杂而微妙的关系。

    不管莎伦是自己出书还是她提供素材由别人来出书,这对白宫来说都是一件尴尬的事。布什总统首席政治顾问卡尔·罗夫担心这起离婚案会给第一家庭的脸上抹黑,更担心莎伦会把布什家族的一些“丑事”全给抖出来。而布什家族一向低调处理私事、家丑不外扬,这在政界是出了名的。▲ 

    《环球时报》 (2003年04月23日第六版)  


(责任编辑:张莉)
  
 
相关专题
 人民网驻美国记者报道集
 
推荐给朋友:
 
镜像:美国 日本 教育网 科技网
关于我们 人民网地图 帮助信息 广告服务 合作加盟 网站声明 招聘英才 联系我们 京ICP证000006号
人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像