人民网 >> IT >> 数字生活 >> e文学 2003年4月07日09:53


帮普通人圆作家梦 法国作家发明写作软件
    

   吴岳添

    法国《读书》杂志2003年3月号(第313期)报道,今年53岁的法国电影编剧、导演和制片人米歇尔·卢莱尔格,在新巴黎大学任教,其中有一门写作课很受作家和大学生的欢迎。他在一年半前发明了一个教人编剧的软件,取得极大成功。现在他又把这个软件改进成“写作故事”,即一个可以帮助所有人进行写作的软件。

    米歇尔为此接受了《读书》杂志记者的采访,谈到了发明这个软件的过程。米歇尔说,他遇到过一些心里有许多故事可写、很想写作却又写不好的人,为了帮助他们,他设计了这个简单易用、有趣高效、能被广大公众使用的软件。它的原理就是在程序里设计了关于人物、情节和词句等各种各样的问题,同时提供简要的说明和例子,帮助使用者逐个回答提出的问题。在回答问题的过程中,使用者对自己的题材必然会进行越来越深入的思考,于是零散的情节变得越来越集中,写作的意图也越来越明确,知道应该塑造几个人物、突出哪些情节等等,最终在头脑里形成一个生动的故事。然后软件继续向他提出一些问题,以协助他安排故事的结构,采用适合于这个故事的风格和语言,这样一篇作品就可以大功告成了。

    米歇尔表示,无论是初学写作者还是有经验的作家,无论是创作中长篇小说、回忆录,还是写短篇小说,这个软件全都适用。人们既可以用它写个小故事自娱,也可以利用它来争取获得文学奖。每个软件售价50欧元(1欧元约合人民币8.92元),需要了解详情的人可以点击他的网站:http://www.histoiresdecrire.com。不过他建议使用这个软件要一步步来,不能操之过急,不要漏掉需要回答的问题,在思路混乱的时候不要急于编撰故事,因为写作从来都不是一件轻而易举的事。▲ 

    《环球时报》 (2003年04月04日第十二版)  


(责任编辑:陈健)
 
 
推荐给朋友:
 
镜像:美国 日本 教育网 科技网
关于我们 人民网地图 帮助信息 广告服务 合作加盟 网站声明 招聘英才 联系我们 京ICP证000006号
人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像