R型轿车所配置的发动机在转速为5200 rpm时的输出功率达300马力（220千瓦），在转速为1950至5250 rpm时的扭矩达400牛顿米，就单位汽缸容量所产生的功率输出而言，算得上是市场的佼佼者。S60R型轿车的最高时速通过电子器件被限定在250公里，0－100公里的加速时间在采用手动变速箱时为5．7秒。

    由于增大了发动机的容积，并采用新型涡轮增压器，转速达到1950 rpm、最大进气压力达到约1巴时即可提供最大扭矩。由于S60R型和V70R型轿车的进气压力很高，使进入的气体温度显著升高，因此，轿车内都配置了两个进气冷却装置。这款发动机的进气和排气凸轮轴上分别安装了双宽程“连续可变气门正时”（CVVT），可提高发动机的使用效率，从而改进性能，降低燃料消耗，减少尾气排放量。

    新近开发成功的六速手动变速箱可游刃有余地应付发动机所产生的高扭矩。变速器的行程较短，驾车人可立即而清晰地感受到齿轮啮合的过程。这种做法有利于快速换挡。带手自动一体式变速系统有5个速度挡。配置该装置后，驾车人便获得最大的灵活性：既可依靠变速箱实现换挡的完全自动化，又可在不用离合器的情况下进行手动换挡操作。这种变速系统具有自适应性能，它不断监测驾车人的驾驶风格并对换挡模式作出相应的调整。它还配置了一个“运动驾驶”模式选择键，可在高速行驶时实现自动换挡，或加快减速过程。

    新款Volvo S60R和V70R型汽车堪称真正意义上的高性能汽车。这两款车的设计宗旨在于体现最佳的驾驶感受，同时又不丧失作为Volvo（富豪）汽车标志的智能化功能。

    新款R型车的内部设计旨在彰显该车的运动感，并坚持以驾驶员为中心的原则。三幅方向盘采用碳色真皮包覆，并用蓝色丝线缝制。手动变速箱的挡位采用“太空金属色”。脚蹬和车门格条都用不锈钢制作，并带R型车的标志。（王一民）