新华网莫斯科4月25日电(记者栾海)莫斯科时间10时26分(北京时间14时26分)，载有世界第二位太空游客沙特尔沃思、俄罗斯宇航员吉德津科、意大利宇航员维托里的“联盟”号火箭从哈萨克斯坦拜科努尔发射场腾空而起。约10分钟后，三位宇航员所乘坐的“联盟TM-34”号飞船与火箭成功分离，驶入了预定轨道。 

    据俄地面飞行控制中心新闻处发布的消息，“联盟TM-34”号飞船将于4月27日与国际空间站对接。在此后的8天内，这位来自南非的太空游客将在空间站上饱览多姿多彩的近地空间，与其他宇航员一同为空间站更换用于紧急逃生的“联盟”飞船，进行多项生物、医学实验。5月5日，沙特尔沃思、吉德津科和维托里将驾驶目前与空间站对接飞行的“联盟TM-33”号飞船返航，并最终降落在哈萨克斯坦境内的草原上。 

    现年29岁的沙特尔沃思毕业于南非开普敦大学。1995年，他创办了一家经营电子商务安全防护业务的公司，获得了丰厚的收益。1999年，沙特尔沃思转移了资本，设立了“HBD”投资规划公司。当美国人蒂托于2001年5月成功游历国际空间站之后，沙特尔沃思便向俄航天部门提出了赴空间站旅行的申请，并以私人身份参加了俄方组织的航天训练。在训练期间，沙特尔沃思曾对记者说，令他感到最为艰苦的是在北极地带和海中进行的生存训练，令其最为紧张的训练科目是在失重状态下大运动量地锻炼肌肉。同年12月，沙特尔沃思与俄航天部门签署了旅行合同。今年2月，参加国际空间站计划的15个国家共同确定了非职业宇航员赴国际空间站旅游的原则，从而使沙特尔沃思的空间站之旅完全合理合法。据悉，沙特尔沃思的旅行费用高达约两千万美元。但他认为，这笔钱花得值！ 

    与沙特尔沃思一同上天的俄罗斯宇航员吉德津科是这次短期考察的组长。他曾两次进入太空，在俄罗斯“和平”号空间站和国际空间站上共停留了320天。考察组中的第三位宇航员维托里早年曾是航空专家。从1998年至今，维托里在俄“加加林”宇航员训练中心和美国休斯敦航天中心接受过多次训练。在这次太空之旅中，他将担任随航工程师。