主页 > 人民日报海外版 > 第九版 大学周刊·校园焦点 2001年05月29日

北语走出十四位驻华大使

  北语的日本学生岩本公夫为保护北京门墩作出了贡献。
    赵旻

  在中国千余所大学中,有一所大学用汉语和中国文化的神奇魅力,把四海学子凝聚一起。这所大学就是北京语言文化大学。
    北京语言文化大学坚持以推广汉语,弘扬中华文化为己任,走过了一条探索、发展、不断完善的道路,每一次探索、每一步发展都紧紧围绕人才培养模式国际化来展开。作为对外汉语教学研究的重要基地、汉学家的摇篮,北京语言文化大学桃李满天下。从美国、俄罗斯到斐济、毛里求斯等海洋中岛国,远到天涯海角,近到周边邻国,到处都有北语的校友。在各国驻华使馆的办公室里、在双边贸易的谈判桌上,访华代表团的翻译、国际会议的代表,你常会听到他们说,我是北语毕业的;学校的老师不论走到哪个国家,一不留神就会有人毕恭毕敬地施礼问安:“老师好”。
    6万名洋学生和14位驻华大使
    建校以来,北京语言文化大学已为世界上161个国家培养了近6万名汉语人才,他们有的成为学者,有的成为商人,有的担任了政府部长,有14位担任了驻华大使。
    七十年代从北语毕业的哈伊达尔·穆内卡是现任阿尔巴尼亚驻华大使,他满怀深情地说:“在我迄今为止的人生经历中,中国与我有着不解的情缘。”1973年,穆内卡以弱冠之年到中国求学,1977年学成回国,到阿尔巴尼亚国家广播电台做了一名记者,一干就是14年。这期间他订阅《人民日报》和《北京晚报》,从中了解到很多有关中国的情况。他还结识了几位中国驻阿记者,通过他们又得到了一些有关中国发展的信息。穆内卡大使说:“我当时最大的心愿就是能再到中国看一看中国变成什么样了,因为我已经把中国当成第二故乡。”1991年,机会终于来了,穆内卡先生奉调外交部,准备任驻华使馆一等秘书。征询他的意见时,穆内卡表示,不管是一秘还是三秘,只要能到中国,职务高低全不在乎。
    穆内卡在中国干得很愉快,1993年离任回国。但他仍放不下中国,在中国朋友的劝说下,他“下海”了,主要从事与中国有关的经贸往来。穆内卡说:“我的资金不多,但我交了很多新朋友,尤其是中国朋友。”
    1997年阿尔巴尼亚政府决定派他任驻华大使。他说:“能到中国工作,当大使,这样的机会不是人人都有的。当大使,就要了解这个国家,我一定要为发展两国友谊竭尽绵薄之力。”
    大使的中国情结感染了全家人。大使夫人初来中国时不习惯,语言又不通。大使说:“当时她看电视也要我来翻译,可中国的电视故事总是那么打动人,常常把夫人感动得哭了,我心里也酸酸的。后来她自己学习汉语,干脆不让我翻译了。现在我发现她常常自己看着电视抹眼泪,看来她已经喜欢上中国了。”穆内卡大使有一双儿女,他们也非常喜欢中国。
    日本学生和北京门墩
    日本友人岩本公夫非常喜欢中国文化,提前办理了退休手续来到北京语言文化大学文化学院艺术系学习国画。1996年初,一次偶然的机会,他发现北京四合院的门墩,造形古朴,图案精美,既有实用价值又有装饰作用,在老师的指点下,他查阅资料,了解门墩的含义及历史,并开始寻找收集门墩。他在两年内跑遍了北京的胡同,对北京门墩的分布在地图上作了标示,共寻访到门墩6178对,并拍摄了4000多幅照片,他还在学校的支持下收集到64个门墩并运回学校。他说,“我见到的这些门墩中只有200对是完好的。现在北京老城区拆迁工程很多,快保护门墩艺术吧!”门墩是中国民间艺术品,可以说很多中国人还没有意识到它的收藏价值,没有列入文物保护之列。岩本在收集中对门墩产生的年代、造型、图案及不同身份的人所使用门墩的不同都进行了考证研究。中国历史博物馆、中国文化艺术普及促进会、北京语言文化大学联合在历史博物馆举办了岩本门墩摄影与实物展。学校还专门建了枕石园作为门墩收藏展览之所。这位日本老人的努力,为抢救北京民间文化艺术品作出了历史的贡献。
    1/3留学生愿在中国继续工作
    随着外国留学生毕业人数的增多,经济发展国际化趋势的加剧,人们更加关注留学生的在华就业问题。我们曾经专门对即将本科毕业的北语留学生进行过一次问卷调查。结果显示1/3的学生希望继续留在中国工作,1/10的学生希望在中国继续深造。
    土耳其留学生哈路克在上海谋到了一份职业,是在上海一家经营进口机床的土耳其公司工作。他说:“中国经济发展很快,土耳其和中国的经贸交往也日益频繁,现在中国有许多土耳其的公司,非常需要像我这样能讲汉语的土耳其人,我在北语经贸专业学习了4年,我希望这能帮我做好工作。”来自葡萄牙的留学生奥斯亚对我们说:“我非常喜欢中国,在北语学习4年以后,我已经习惯了北京的生活,中国人民友好善良,中国经济发展很快,有很多工作的机会,我决定留在中国工作,准备在北京或上海工作,我会英语、法语、葡萄牙语,当然还有汉语,我有很多同学或朋友都在中国找到了工作,他们会为我提供找工作的经验。”漂亮的玛丽娜来自亚美尼亚,她说:“受姐姐的影响,我也决定留在中国工作。两年前,我姐姐也是从北京语言文化大学毕业,现在正师从丁广泉老师学习相声,她现在非常忙,经常到中国各地去表演节目。我和姐姐都对中国传统文化非常感兴趣,我希望在北京继续学习。”
    外国留学生希望留在中国的比例呈逐年上升的趋势,这除了传统的中华文化对他们具有很强的吸引力之外,中国不断发展的经济对他们也产生了较强的诱惑力,一方面中国社会的开放程度不断加大,尤其是中国将加入WTO,这使许多领域都产生了接纳外国留学生工作的需要,另一方面中国经济强劲的发展势头也为许多留学生提供了发挥才能的机会。还有一个原因是,在北语4年的学习生活已使他们对中国的文化产生了兴趣,对中国的生活环境也相当适应。
    《人民日报海外版》 (2001年05月29日第九版)

到BBS交流 写信谈感想

  主页 > 人民日报海外版 > 第九版 大学周刊·校园焦点

镜像:美国 日本 教育网 科技网
关于我们 帮助信息 本站导航 广告服务 联系我们 招聘信息 京ICP证000006号
人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像