本报记者  叶紫  杨文道  王建新

　　在世界各地的网民，只要键入西藏大学的网址（www．utibet．edu．cn），就可看到藏文网页。被国际标准化组织（ISO）认可的藏文编码标准于1997年在这所大学诞生。目前，可兼容藏、汉、英文的藏文Windows平台正在这里加紧研制，预计今年年底即可完成。
    相传藏文是由公元7世纪时吐蕃国王松赞干布的重臣吞弥·桑布扎创制的，他借鉴梵文字母并加以改进，创造了藏文字母。藏文虽属拼音文字体系，但由于受梵文拼写法的影响，藏文字母有上加字、下加字等垂直拼写法，这就增加了藏文计算机编码的难度。
    近日我们在拉萨采访了西藏大学网络中心主任尼玛扎西教授。据他介绍，1994年初，来自国家质量技术监督局、国家民委、西藏大学等单位的专家学者，着手制订藏文编码的国家标准，以尼玛扎西为首的课题组承担了研制任务。他们与国际信息标准化组织（UNICODE）取得联系，将藏文编码的国家标准的制订与ISO国际标准的制订结合起来，历时4年，于1997年向在丹麦召开的ISO会议提交提案《信息交换用藏文编码字符集国际标准》，战胜国外其它科研单位的提案，获得通过，进入ISO10646第二版。同时，这也是中国少数民族文字中第一个完成信息交换用编码的文种。
    尼玛扎西告诉记者，在国家科技部和西藏自治区政府的投资支持下，西藏大学正在研制藏文Windows平台，它将在中文Windows的基础上，可同时处理藏、汉、英文信息，使藏文信息处理达到一个新的水平。
    尼玛扎西说，1997年6月西藏大学正式组建中国科研和教育网西藏主节点，面向全区教育和科研部门，提供互联网接入和信息服务，成为西藏第一个互联网节点，目前已有西藏校园网、教育厅、考试院、农牧科研院等用户单位，今年6月通过了专家验收组的验收。
    西藏大学于2000年成立计算机科学与技术系，开始招收本科生。西藏大学还成立了思科网络技术学院，同时，教育部信息中心授权西藏大学计算机科学与技术系为远程教育培训基地，通过互联网开设信息技术教育课程。
　　（本报拉萨6月6日电）


    《人民日报海外版》 (2001年06月07日 第一版)