人民网 >> 时政 >> 综合报道 2001年6月26日16:10


为了不能忘却的纪念——“纪念花冈暴动56周年座谈会”纪实
    
鲁堂锁宣读三封公开信。

    人民网石家庄6月26日专讯 (记者潘健) 今天上午于此间召开的“纪念花冈暴动56周年控诉日本政府和企业奴役中国劳工罪行座谈会”始终是在一种严肃、凝重的气氛中进行的。

    首先是河北省社科院副院长杨连云讲话,他强调指出,花冈问题已不单单是对当年的受害者和遗属个人的赔偿问题,而是关系到日本政府和加害企业对当年犯下的侵华罪行和强征中国劳工的政治态度问题,关系到中日关系今后发展的重大问题。他希望与会代表能够各抒己见,共同推进对这一问题的探讨,促进战争遗留问题的解决。

    从日本赶来参加会议的留日博士生张宏波向大家宣读了26日凌晨收到的“花冈诉案”原告之一孙力女士发来的书面发言。孙力表示,“2000年11月29日在日本面世的花冈事件和解条款是背着原告,由鹿岛、法院、律师共同策划炮制出笼的。”她重申,“和解条款全文事前我没有听律师介绍过,也没有看到律师提供的中文书面材料,更没有在和解条款上签名盖章。”“我不承认这个出卖受害者利益的,让中国人万分屈辱的和解条款,并坚决反对。”

    座谈会又宣读了花冈斗争领袖耿谆之子耿硕宇从日本发来的传真,耿硕宇在传真中写到:揭露“和解”骗局!继续向鹿岛讨回人间公道!不获公平,永远斗争!

    上午10点,会议进入高潮,“花冈受害者继续追究日本政府和企业奴役中国劳工罪责联谊会”会长鲁堂锁代表花冈事件受难者宣读了三封公开信:《致日本国内阁的公开信》、《致日本国鹿岛建设公司的公开信》、《致花冈受害者的公开信》。鲁堂锁的发言获得的与会人员的热烈掌声。

    11点上午的座谈结束后,与会人员又一起到“石家庄集中营蒙难同胞纪念碑”参加了敬献花圈仪式。

    以下是三封公开信:

    致日本国内阁的公开信 

    日本国内阁:     

    我们是二战时期被日本军国主义政府奴役在日本国秋田县花冈町鹿岛组的中国劳工受害者及遗属亲属代表,56年前,鹿岛花冈的中国劳工在日本政府和鹿岛组的奴役和虐待下,无法生存,逼迫无奈,发动了举世闻名的花冈暴动,于是又遭到日本军警的镇压,986人先后死去418人。使近千个家庭遭到家破人亡、妻离子散的劫难。50年后,花冈受害者为讨还公道,同鹿岛建没进行交涉,1990年7月5日达成《共同声明》,2000年11月29日又达成不公正的《和解条款》,鹿岛建没还单方面发表声明,否认奴役中国劳工罪行、否认承担法律责任、否认谢罪赔偿。为此,我们向鹿岛建设公司表示了严正抗议,同时我们要求日本政府督促鹿岛建设公司,正视奴役中国劳工的历史,向花冈受害者谢罪赔偿。众所周知,70年前,日本军国主义发动了九一八事变,开始了长达15年的侵华战争,使中国人民遭受了空前大劫难,成千万个家庭被毁、生灵涂碳。为了对中国进行经济掠夺,为了维持侵略战争,日本军国主义不仅在中国占领区奴役数千万中国劳工为其服苦役,而且还制定政策,强掳4万中国劳工到日本本土服苦役。使7千中国劳工客死异乡。这是当时的日本军国主义政府对中国人民犯下的罪行。也是今天的日本政府和企业应该解决的历史遗留问题。鉴于近几年,美国、加拿大已经给关押在集中营强制劳动的日本侨民进行了道歉赔偿,德国、奥地利己经给二战的欧美战俘劳工谢罪赔偿。我们认为,作为强掳中国和亚洲战俘劳工的责任者,日本政府也应该学习以上四国,主动解决这一战争遗留问题。为此,我们郑重向日本国内阁提出:

    一、日本政府和相关企业应该尽快公布有关奴役中国和亚洲劳工的历史档案,正视日本军国主义奴役中国和亚洲劳工的历史,主动清算加害者的有关罪行。

    二、日本政府和相关企业应该为奴役和虐杀中国和亚洲劳工承担政治的、经济的、法律的、道义的责任,公开的正式的向中国和亚洲劳工谢罪。

    三、日本政府和相关企业应该向德国学习,建立战俘劳工赔偿基金,为中国和亚洲劳工在奴役期间肉体上精神上遭受的痛苦,以及由此带来的家庭破裂及损失,给予经济赔偿。

    四、日本政府和相关企业应该出资在中国和日本适宜的地方,建立适度规模的二战劳工殉难纪念碑(馆),用真实的历史教育中日两国人民。以史为鉴,面向未来,世代友好。 

    致日本国鹿岛建设公司的公开信 

    日本国鹿岛建设公司:

    我们是二战时期被你们公司奴役在花冈町的中国劳工受害者及遗属,56年前,鹿岛花冈的中国劳工在你们的奴役和虐待下,无法生存,逼迫无奈,发动了举世闻名的花冈暴动,于是又遭到你们和日本军警的镇压,986人先后死去418人。使近千个家庭遭到家破人亡、妻离子散的大劫难。50年后,花冈受害者代表为讨还公道,同你们进行交涉,1990年7月5日达成《共同声明》,2000年11月29日又达成《和解条款》。我们原以为你们已经正视历史,承认错误,愿意真诚的谢罪赔偿呢!可是等我们看到不公正的《和解条款》,大家对你们的做法感到失望。特别是看到你们单方面发表的声明,大家更是义愤填膺。我们认为原告团11个受害者同你们签订的《和解条款》,是不公正的,也不能代表其它900多人的心愿,对其它900多人也无法律约束。为此,我们这些花冈受害者及遗属、家属,郑重向你们提出:

    一、对于你们和原告团11人签定的不公正的和解条款,我们不予承认和接受。对予你们否认奴役中国劳工罪行、否认承担法律责任、否认谢罪赔偿的单方面声明,我们表示强烈抗议。我们将委派代理人与你们进行交涉,同时我们将保留再次起诉的权力。

    二、你们必须如实地公布有关奴役中国劳工的历史资料,承认奴役中国劳工的罪行。

    三、你们必须为奴役和虐杀中国劳工承担政治的、经济的、法律的、道义的责任,公开的正式的向花冈受害者谢罪。

    四、你们必须为中国劳工在奴役期间肉体上精神上遭受的痛苦,以及由此带来的家庭破裂及损失,给予经济赔偿。我们仍然坚持原先提出的每人500万日元的赔偿要求。

    五、你们应该出资在中国和日本适宜的地方,建立适度规模的花冈烈士殉难纪念馆,以教育中日两国人民,使之世世代代友好。

    我们希望鹿岛公司见信后,能予我们进行正式交涉。如果你们不按国际公法正视历史、承担责任,我们将教育后一代,世世代代同鹿岛公司斗争下去,直到讨还血债为止。

    致花冈受害者的公开信 

    花冈受害者及遗属亲属父老乡亲:你们好!在花冈暴动56周年来临之机,我们聚会石家庄,控诉日本军国主义之罪,遥祭殉难烈士在天之灵。并给你们致信。56年前,我们的难友、我们的前辈即在花冈被奴役的中国劳工,在生活环境恶劣,生命没有保证的情况下,依然决然地发动了举世闻名的花冈暴动。虽然暴动失败,被日本军警镇压。但这种精神体现了中华民族不畏强暴、勇于反抗的革命精神,体现了中国人民不屈不挠、前赴后继的斗争精神。值得我们永远学习,世代发扬。1989以来,花冈暴动的领导人耿谆、王敏等人,在日本朋友和旅日华侨的帮助下,带领大伙成立联谊会,给鹿岛发公开信,进行具体交涉,并于1990年7月5日发表共同声明。由于鹿岛不肯认罪赔偿,交涉八年无果。1995年耿谆等11人作为原告在东京地方法院提出起诉,状告鹿岛公司。1997年一审败诉后,上告到东京高等法庭。2000年11月29日,在东京高等法庭的劝告下,双方达成和解。应该说,为了给花冈受害者讨还公道,日本的中国人强制连行思考会、旅日华侨中日友好促进会、花冈诉讼声援会等民间团体和友好人士,以及受代理的律师团,做了大量工作,在经济上、精力上付出很大代价,我们从内心深处表示感谢。

    但是,这次的和解条款却令人遗憾,特别是看了鹿岛建设公司单方面声明,更是令人气愤。鹿岛公司在和解条款中说,确认《共同声明》但“并非承认自已有法律责任”;在和解声明中,鹿岛说他们在战时对中国劳工“诚心诚意予以最大限度的照顾”;说这次和解协商,鹿岛是“在不承认诉讼内容法律责任的前提下”进行的;说这次鹿岛捐出5亿日元建立的“基金”,“不含有补偿、赔偿的性质”。而日本很多报纸说这个“基金”是对受害者的“救济”。也就是说,鹿岛公司至今不承认奴役中国劳工的罪行、不承认有法律责任、不肯谢罪赔偿,而是想用一点小钱,把受害者支应过去。原花冈联谊会名誉会长、原告团发起人耿谆在了解到“和解”真象后,说“原告一方受蒙蔽了、蒙蔽呀!就是受骗了”;旅美华侨抗战史实维护会发言人丁元先生说,鹿岛是“以少量金钱封杀其它的法律诉讼”;日本侵华浩劫纪念馆筹备委员会吴天威及全体理事称“和解条款勿宁说是花冈惨案受难者及其家属的卖身契”。他们认为“鹿岛公司及其法律专家们视中国人之可欺与无知,以富豪资本家之心态给花冈受害者及其家属一些施舍,这不仅污辱受难者及其家属,其实质是轻视整个中国人。”他们要求鹿岛公司“重开庭外和解谈判并正式向受害者及其家属谢罪道歉”。这就是幸存者、学者对鹿岛公司的公正评判,也代表了我们的心声。于是我们在2001年5月25日,成立了“ 花冈受害者继续追究日本政府和企业奴役中国劳工罪责联谊会(筹)”旨在向日本政府和鹿岛公司讨还公道。为此,我们向你们呼吁:

    一、所有花冈受害者团结起来,继续追究日本政府和企业奴役中国劳工罪责,不达目的决不罢休。

    二、不接受去年达成的不公正的屈辱的“和解条款”,坚持八九年“公开信”提出的三条,继续要求鹿岛公司谢罪、赔偿、建纪念馆,教育后代。

    三、对于鹿岛公司拿出的5亿日元,所建的“基金”,暂时不要领取。我们要的是鹿岛公司的“赔款”,而不是“救济”;我们要的是我们应得的赔偿数额,而不是现在这点小钱。但鹿岛公司汇到红十字会的5亿日元,是中国劳工的血汗生命钱,也不能退回鹿岛,建议中国红十字会暂时保管,等鹿岛公司真正谢罪赔偿后,再统一分配。

    四、我们一定要从这次和解中吸取教训,总结经验。我们欢迎并感谢国内外朋友和民间组织对我们的帮助和支持。我们将委抚代理人同鹿岛公司继续进行交涉谈判,同时我们也保留在中国、美国和日本进行法庭起诉的权力。

    五、我们一定要看到,我们的斗争绝不仅仅是为了几个钱的问题,我们进行控诉的本身,就是揭露日本军国主义的罪行,就是反击日本右翼的进攻,就是制止日本军国主义复活,就是避免战争的悲剧重演,就是为子孙后代造福,就是为促进中日两国人民真正友好,就是为维护世界和平做出了贡献。

    最后,欢迎大家加入联谊会,与我们共同斗争,希望大家保重身体!   


张宏波在宣读孙力的传真时忍不住流下热泪。
人民网 2001年6月26日


 
 
 
推荐给朋友:
 
镜像:美国 日本 教育网 科技网
关于我们 帮助信息 本站导航 广告服务 联系我们 招聘信息 京ICP证000006号
人 民 日 报 社 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像