9月30日下午，法中文化年法方总协调人阿兰·隆柏先生做客人民网强国论坛，就“法中文化年与法中友谊”主题与中国网友对话。

　　点此进入  网谈直播页面

　　人民网北京9月30日讯  记者文松辉报道  在“法国文化年”活动即将在中国开幕前夕，法中文化年法方总协调人阿兰·隆柏先生做客人民网强国论坛，就“法中文化年与法中友谊”主题与中国网友做了交流，对话涉及到中法文化、电影、饮食、语言等各个文化领域。他说法国和中国一样，都提倡尊重文化的多样性，提倡文化之间的对话而非冲突。

　　文化是对话而非冲突

　　阿兰·隆柏用马尔洛先生的一句话描述了他对“文化”的理解：“文化就是跟其他人对话”。阿兰·隆柏谈到，亨廷顿提出的文化冲突理论在法国是受到批评的，他说，这样一种理论是与当今社会的现实不相适应的，这种理论用通俗的话来讲是很过份的。不应该把这样一种理论作为一种工具来加以利用。法国总统曾经多次指出，这样一种理论是悲观主义的观点，应该提倡尊重文化的多样性，要开展各国文化之间的对话。

　　中国文化年改变了法国人眼中的中国文化

　　阿兰·隆柏谈了法国人对中国文化的看法，他说，中国文化以前给法国人的印象是一种很神秘的，但是又让人具有很强的吸引力的、具有很强魅力的一种文化。过去从法国的眼中看到的更多是中国的一些文化遗产以及中国的一些古典书籍。在法国举办的中国文化年，对法国人改变看法起到了非常大的作用。现在法国人也开始更多的了解现代的中国文化，通过不同的方式去了解，比如说像美术、艺术、电影等等，应该说法国对中国文化的形象有所变化。也就是说，过去那种认为神秘的中国文化在如今已经改变了。应该说现在对中国人的活力这方面的印象更为深刻。

　　法国人最熟悉的中国文化人物是巩俐

　　通过阿兰·隆柏，我们了解到，法国人最熟悉的中国文化人物不是孔子，而是巩俐。阿兰·隆柏说，因为现在法国人了解最多的就是巩俐，他们认为巩俐是现在中国妇女的形象，他还特别强调，他所说的巩俐代表着中国妇女的形象，不是指巩俐在电影中所扮演的妇女角色的形象代表中国妇女，而是指巩俐本人的美貌，尤其是在很多法国杂志上所刊登出来的照片和文章所描述介绍的美女巩俐。虽然去年在巴黎曾经组织过一个孔子展，这个展览获得了非常大的成功，很多法国人都去观看了这个展览。但是法国人对巩俐的了解要远超过对孔子的了解，法国人最熟悉的中国文化人物就是巩俐。

　　他还说，老舍是二十世纪中国最伟大作家之一，中国的一些伟大作家，法国人基本都是了解的，但并不是所有人都了解或者所有人都读过全部的作品。他说，从我本人来讲，中国一些古典伟大作品，我都读过，比如说《水浒传》、《金瓶梅》、《西游记》、《红楼梦》这样一些伟大的作品，法国人都有所了解，但不意味着所有法国人都看过。

　　中法文化年的意义和作用

　　阿兰·隆柏说，举办法国文化年的主旨就是要向中国人民介绍一个真实的法国。希望通过互办文化年，能够产生真正的和长期的影响，使中国人民能了解法国人民，使法国人民能了解中国人民，也能更多发展两国全面伙伴关系，使全面伙伴关系能够在政治方面、文化方面等各个方面都得到更多的发展。

　　他说，法国和中国是两个具有悠久文化历史的国家，在很多方面具有共同的观点，也有共同的利益，需要更好的了解对方，更好的赞赏对方，中法两国需要更近的走在一起发展相互之间的关系。

　　中国在法国主办的文化年，已经使法国人民真正了解或者更多了解到中国的状况，应该说更全面、更准确的了解了中国的情况。法国现在想通过在中国举办的法国年，让中国人民能够更好的、更全面的了解法国的现状。

　　他谈到，法国的文化遗产也是非常丰富的，法国的创造力也是很强大的。通过在中国举办的法国文化年，中国人民将会看到丰富多彩的法国遗产，以及生机勃勃的创造力。从2004年10月到2005年7月，大约有200多个项目，介绍法国在各个方面的情况以及各个创造力方面的情况。这些项目，有艺术方面的，有大型的展览，还有演出，另外还有很多科技方面的活动。

　　曾到过中国十几个城市的阿兰·隆柏，认为北京、上海两个城市非常的漂亮，他还喜欢重庆、杭州和西安。

　　最后，阿兰·隆柏说，希望通过与人民网网友的对话，使更多的中国人有更多的兴趣去参与法国在中国举办的文化年活动。他说，法国也是一个“礼仪之邦”，法国人并不都是傲慢无礼的，大多数法国人和中国人一样都彬彬有礼，笑容满面，希望中国人民加强同法国的交流与联系！

人民网总裁何加正会见阿兰·隆柏先生

法中文化年法方总协调人阿兰·隆柏