人民网>>文化>>文化专题>>华美乐章:法国文化年在中国>>媒体聚焦

浪漫与创新并举 时尚与时代同行
解读百年法国时尚
郑园园
  2004年10月22日08:58 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
    《法国时尚100年》大型展览拉开了法国文化年绚丽的大幕。经法中两位策展人―――瑞克·加德拉和范迪安教授的精心设计,国家博物馆3600平方米的展厅四周围上了黑色的布幔,铺上了深红色的地毯;展厅曲折有致,灯光幽暗。策展人采用的是国际流行的、高层次的历史文物展的布展风格,端庄典雅、朴素大方。
    时尚与设计
    这是一个专门为法国文化年设计的、面向中国公众的专题艺术展。展品大多由奥赛博物馆、蓬皮杜中心、法国30年代博物馆、巴黎装饰艺术博物馆等知名博物馆提供。即使是常年生活在法国的人们,也难有机会看到规模如此宏大的设计精品展。全部展品的编排按时间顺序分为7个阶段,又按主题分为“建筑设计”和“时装设计”两部分,具有历时性和专题性两大特点。227件展品涵盖了设计艺术的主要种类,小至圆珠笔、玩具、地图、香水瓶,大至汽车及火车、飞机、火箭和建筑物的模型,展示的是“大设计”概念。
    看展品时,最好读一读展牌上的说明。字体很小,读时须集中精力。我想这也许是策展人有意为之,让观众停下脚步细细品味。寥寥几行文字,讲述着一个产品设计的故事,一个时尚诞生的故事。227个故事连接起来,就形成了一部历史,一面历史之镜。有评论说,通过这个展览,“法国在回忆历史,中国在认识法国”,很确切。
    这是上个世纪的法国工业设计展,展会主题却被译为“时尚”。我猜想也是策展人的有意为之,因为通过展示20世纪法国设计精华,中国公众将了解法国设计走过怎样的创新之路,设计创造着时尚,时尚就是流行,时尚与时代同行。用“时尚”做主题词,还有一个用意:要改变中国公众心目中片面的关于法国时尚的概念,使“法国时尚”全方位地进入中国公众的视野。和我一同走进展厅的是几位女大学生。我问其中一位来看什么,回答:“时尚呀!就是时装、首饰、香水、化妆品、皮包……”这话代表着时下不少中国人对法国时尚的理解。法国对这种理解既感到荣幸,又颇觉尴尬。荣幸,是因为她的“时尚”在中国受到追捧;尴尬,是因为这些“时尚”产品的光辉遮掩了她作为工业和科技大国的形象。《法国时尚100年》展览在某种程度上是为纠正中国公众对法国时尚的误读而设计的,它要告诉参观者,时尚不仅仅是时装,还表现为工业和科技领域的大手笔设计。
    时尚与时代
    这个展览全方位地解读法国时尚。首先,时尚是顺应时代潮流而诞生的。展厅门口,有一个风格华丽柔美、以植物纹样和花型装饰的地铁入口,像极了展会的大门。走到这儿,你不由得放慢脚步,思绪被带到19―20世纪之交的巴黎。法国把19世纪中后期至20世纪初的这一段历史称为“美好时代”,那是资本和财富的积累达到了有条件追求精致生活的时期,巴黎成为那一时期“新艺术运动”的发源地。1900年在巴黎举办的万国博览会把对时尚的追求推向高潮:巴黎成功扩建,华丽的大小宫殿屹立在塞纳河畔,首条地铁投入运营、雷诺汽车诞生,多孔双翼飞机首次飞上蓝天……创造力喷薄而出,新产品带着富有时代特征的唯美风格昂首阔步进入生活,形成了新时尚。展品分布的7个发展期,是社会生活的7个进步期。
    1936年,法国开始实行带薪休假制,休闲生活催生新时尚。阿尔弗莱德三兄弟通过巧妙组合金属管和背带相连的带子,发明了拉弗马(Lafuma)双肩背包,造型美观,舒适易背,减轻了旅行者的负担,成为时尚。1946年夏季,暑气逼人的海滩上出现了一款分体式泳装,那是路易·亥德尔设计的比基尼,它色彩鲜艳,造型简洁,名字则取自于美国进行原子弹试验的珊瑚礁。在妇女还被禁锢的年代,能想象比基尼泳装成为时尚吗?上个世纪70年代,法国完成了战后重建,住房建筑热潮消退,文化场馆建设提上日程,设计师大显身手,向世人奉献了一批极具现代感的建筑。其中有一些建筑,如蓬皮杜中心,落成之初有人借用莫泊桑讥讽艾菲尔铁塔的一个词―――巴黎的“精致宝贝”―――表示蔑视,可正是这个“宝贝”,开启了建筑的新时尚。1979年第一枚阿利亚娜火箭升空,1981年第一条高速铁路建成,简洁的流线型设计成为时尚,因为它们是人类面向未来,追求速度的象征。
    时尚与文化
    法国的许多时尚产品,绝非如一阵风儿轻轻吹来,又悄悄散去。它的震撼力是那样强烈,它的魅力又是那样的恒久,以至于它所产生的品牌效应使法国至今受益。生活在21世纪的人们,仍然感受到法国时尚带来的温馨和高贵的感觉。能想象法国没有雷诺、雪铁龙汽车吗?能想象法国没有高速火车和空中客车吗?能想象没有夏奈尔5号香水、没有迪奥时装、没有爱马仕丝质头巾、没有路易·威登皮箱和皮包的法国吗?能想象法国的学生不背拉弗马牌书包吗?不能,它们简直是法国的国粹!如果没有了这些时尚产品,法国就缺少诗意,就不是许多人心目中的浪漫国度。一方面,法国要纠偏,表明它不仅仅是一个浪漫的国家;另一方面,法国要保持“时尚之都”的形象,展示法国的文化底蕴,迷人风采。
    法国总统希拉克为这个展览所作序言中有这样几句话:“很久以来,我的国家都表现对创造与想象的情有独钟。艺术家、哲学家、音乐家、作
    家、医生、工程师、建筑师以及今天全世界的设计师都在这里受到欢迎。”兼收并蓄的包容性,向世界开放的文化传统,成就了法国作为“时尚之都”的地位。
    正在蓬勃发展、加快推进现代化建设的中国,将要举办奥运会和世博会,我们有充分的理由和可能去创造自己的时尚产品,使世界感受华夏风采、中国时尚。
  
    《人民日报》 (2004年10月22日 第十五版)
 

(责任编辑:王丹)
相关专题
· 华美乐章:法国文化年在中国
精彩推荐:
25年冒死拍摄火山
25年冒死拍摄火山
猪贩拉猪险象环生
猪贩拉猪险象环生
四川凉山发生泥石流
四川凉山发生泥石流
吊车斗车砸进教室
吊车斗车砸进教室



热点新闻榜
...更多
  
人民网搜索  互联网搜索


   

镜像:日本  教育网  科技网
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved