也看电视剧重拍
|
|
|
大家都知道,央视刚放完《笑傲江湖》。虽然我没有看过央视版的这部戏,但是据我所知道的一些消息,好像观众对《江湖》并不太满意。尤其是到了网上,大家更是畅所欲言,该骂的都骂了。
近来央视又要准备拍《射雕英雄传》了。当然也是重拍。因为这部戏是很多年以前就有的了,而且这的确是一部经典的电视剧了。我是比较喜欢《射雕》这部戏的。虽然过去了那么多年,但里面的人物依稀还记得几个;也正是因为看了这部戏,才知道有个写武侠小说的高手“金庸”。这部戏要由央视来重拍,这不知道效果会是什么样。不过,据说两位主角都已经选好了。仍由《江湖》的男主角来扮演《射雕》的男主角。我平时不太有机会看电视,更别说看电视剧了。可是,对于重拍,我还是忍不住要说几句。今年不知道可不可以算作电视剧重拍热年,印象中记得有一阵子有过电视剧重拍热的。我私下里想了一想,觉得这重拍的原因大概有以下几条:
一、为了艺术上的造诣。因为原先拍的旧戏,其各方面的水平都已经得到大家的认可。但是,谁能否认还有人可以拍出更好的戏呢?虽然这方面的尝试以失败的居多。这固然与人们的观念有关……人们总是有“先入为主”的想法;但是因为这样,我还是宁愿相信人们愿意站在客观的立场上的。就是说,如果真的重拍的戏超过了旧戏,又有谁会不欢迎呢?这一点可以联想到流行歌曲的翻唱上。成功的翻唱的确不多,但也不能否认有成功的。比如说,张学友翻唱过的几首歌,在水平上都要超过了原唱。举例:《只想一生跟你走》,《对你的爱越深就越来越心痛》。这两首歌都是学友翻唱的。但我……恐怕很多人都会认为,其水平肯定超过原唱。然而遗憾的是,电视剧重拍成功的好像不太多。尽管《后西游记》用了一些所谓的高科技镜头,但它根本就不能和旧西游记相比。所以,要想超过一部已经拍得很成功的旧戏,很难!
二、弥补某些方面的空白。比如,《江湖》和《射雕》原先都不是大陆拍的。虽然它们拍得很成功了,但毕竟没有大陆的版本。再说了,金庸先生原先不也是从大陆过去到香港的吗?因此,没有大陆自己的戏,总算是一些缺憾……某些人肯定会有这种想法。
三、没有戏拍了。于是拿旧戏出来拍。但这条理由好像是不能成立的。要知道现在的文学是百花齐放,好的作品怎能没有?
四、为了商业利益。拍电视肯定大都是为了赚钱。虽然我没有过从商的经历,但是现在市场经济了,拍电视肯定要花不少钱的。要是没有钱赚,这种事谁干呢?当然也不光是钱的问题,别的一些商业肯定还有的。
五、炒作。我不忍心说出这个词。但是想想还是能为自己说出几条理由的。本身拍那些已经成功的旧戏,这件事本身就能制造一件新闻了。与此相关的导演啊,演员啊,即使戏拍得不太成功,也是对他们有用的。不说了,这个实在是无凭无据。
其实不管什么电视剧拍N多遍都与我无关,我又不是什么和电视有关的人物。但我想,一部戏拍来拍去,有什么意思?不如把拍戏的钱捐给希望工程或者资助贫困大学生呢!戏拍多了,使人觉得生活本身就是一部无聊的戏。(海洋)
《江南时报》 (2001年06月06日第八版)
|
|
|
|
|