池莉新作《有了快感你就喊》名花有主
|
|
李彦
|
女作家池莉的每一部小说似乎都能为影视创作量体裁衣，日前，她的最新力作《有了快感你就喊》再度引起多家影视公司的青睐，经过多方选择，最终将改编权售给北京优赛环球文化传播公司，而该剧依然由当年电视剧《小姐你早》的原班人马打造，导演是执导过《离婚了就别再来找我》、《冲天飞豹》等影片的王瑞，而《红处方》、《像雾像雨又像风》的编剧张永琛担任该剧编剧。
原班人马是否意味着此次创作风格不变呢？北京优赛环球文化传播公司负责人肖刚说：“这部小说是池莉首次把目光转向同龄人，以性别为切入点，写了城市中年男女的所思所想。在拍摄上与《小姐你早》将有很大不同，对这部作品的改编是非常困难的，因为原著只有10万字，后面还有很多日记体的文字，因此在尊重原著精神的同时，要加入一些必要的情节。”编剧张永琛说：“当初我改池莉的短篇《小姐你早》时也遇到了类似的困难。”
池莉比较看好编剧张永琛，她评价张永琛改编的作品比较到位，在张永琛改编其作品《小姐你早》时，池莉就对改编后作品所展现的文化品位比较满意。池莉说：“当初我对张永琛能把我的《小姐你早》改成二十集的电视剧感到惊讶。这回对《有了快感你就喊》的改编也绝非易事。”张永琛认为：“改编作品一定要抓住原著的魂，其实女作家的小说很适合改编成电视剧，女性小说非常偏重情感刻画，近年女性作家电视剧红火的原因，正是因为电视剧的观众群以女性中年观众为主，这部作品要力求拍得让男性观众叫好，女性观众理解和认同。”
对于这部作品的创作，导演王瑞说：“无论是男性题材还是女性题材，作品都是一部表现都市人生活状态的，表现眼下都市人的一种困顿，拍出来能得到观众共鸣才是最大的成功。”
|
|
来源：《北京青年报》 2003年2月21日
|
（责任编辑：刘宜烨）
|
|
|
