第7届北京国际音乐节10月23日下午在保利剧院，有一场别开生面的演出，是奉献给孩子们的礼物，由维也纳美泉宫木偶剧院演出的莫扎特的二幕歌剧《魔笛》。

　　美泉宫木偶剧院保持了维也纳古老的传统。早在1777年萨克森的选帝侯和主教访问维也纳，为了表示对来访者的敬意，亲王的木偶剧院演出了格鲁克的歌剧，大受赞赏。1994年，现任剧院掌门人克里斯汀·希尔策尔和维尔纳·希尔策尔为了保持这个传统，在维也纳宫廷原址经过修缮，重新创建了美泉宫木偶剧院。他们既是这个剧院的艺术指导，又是木偶表演艺术家，剧院拥有自己的创作室，加上出色的舞台表演、服装、布景和灯光设计，创造了独特的艺术风格。

　　木偶剧起源于5世纪的中国和印度等地，是由幕后的演员操纵表演的戏剧形式，也称作傀儡戏。分手套式、棍棒式、提线式不同的操作方法。幕后演员不但要谙熟操作手法，还要对于剧情、人物、道白有精深的掌握，同时要投入真情实感，才能赋予木偶以真正的生命力，达到丝丝入扣、感人至深的效果。木偶剧以其独特定的的表演形式以及擅长表现神话故事的特点而受到儿童的喜爱。

　　歌剧《魔笛》是莫扎特的辞世之作，1791年在维也纳首演。故事讲述了王子塔米诺遇险，为夜后侍女所救，醒后却误认为鸟人是救命恩人。侍女出示公主的肖像，点燃王子的爱情之火。夜后送王子一支魔笛，送鸟人一支神铃，经过一番曲折和考验，王子与公主结为良缘，捕鸟人也找到了自己的意中人。该剧创作完成于莫扎特逝世前两个月，近300年来一直盛演不衰。

　　美泉宫的木偶剧院是一家私营剧院，其两位创始人和艺术指导维尔纳·希尔策尔和克利斯汀·希尔策尔在国际上演出木偶剧已有超过25年的经验。维尔纳出生于施蒂里亚州的格莱斯多福，完成了经济和商业专业的高等教育。

　　1991年，他与克里斯汀一起创建了巡演木偶剧团，随后于1994年在维也纳建立美泉宫木偶剧院。他负责木偶和布景的制作，以及技术工作和音乐改编。他与克里斯汀一起管理木偶剧院并且他花费大量时间传授他多年来表演木偶的经验。《魔笛》中，他主要操作帕帕盖诺这个角色，有时也操作塔米诺、萨拉斯特罗或帕米娜。

　　克里斯汀主要负责对木偶的服装制作，并与维尔纳一起承担剧院的业务和行政管理工作。身为培训指导教师，她为木偶剧院的保留剧目为她提供了许多吸引人的角色，而她最喜爱的是莫扎特《魔笛》中的帕米娜、夜后和帕帕盖诺，她把他们刻画得栩栩如生。除此之外随同一起演出的还有优秀的木偶表演艺术家以及负责其他事务的人员：伊莎贝尔·弗朗西斯齐-拉格尔、 莉萨·皮潘 、 鲁迪·施瓦岑贝格尔、托马斯·克吕格尔等。

　　在跨越25 年之多的演艺生涯中，美泉宫木偶剧院除了欧洲各国的演出外，还赴美国、加拿大、墨西哥、香港、巴黎、罗马、德黑兰等地演出，受到广泛欢迎。此次是中国北京的首演。