文摘主页
新闻聚焦
国际视点
经济观察
科技博览
校园内外
网络时代
文艺广角
体坛纵横
史海钩沉
人物写真
世间万象
生活时尚
健康提示
情感话廊
冷观热评
金台笔会

近期回顾

旧版文摘

全文检索

报刊导航

人民日报




友情链接

文摘报
(周四、日)


报刊文摘
(周一、四)






    谁将是移动商务的赢家

    许作廉

        

         要吸引消费者用移动通讯设备购物,移动商务相关公司还有许多事要做,要使消费者真正感到,这种购物方式简单方便而且有趣。能抢先做到这一点的,才可能成为真正的赢家。在1997年9月时,移动商务的前景是一片光明的。英国的资讯技术公司LogicaPLC当时便预测,三年内,大约有500多万欧洲人会利用移动电话进行电子现金的支付、购票,以及在他们所喜爱的零售店购物。他们一年的花费将超过40亿美元,而移动电话将成为“顾客手中的零售店”。

        三年时间已经过去,但移动商务的未来依然是一个未知数。Logica公司现在预测,欧洲移动商务的年收入将降为1500万美元,与原先预测的40亿美元相去甚远。而在美国,移动商务则更加死气沉沉,年收入将仅为1000万美元。与此同时,在亚洲,由于青少年很快地热衷于无线电话,并利用无线电话来下载新的流行歌曲和每天都有的卡通动画片,年收入可能会达到4亿美元。

        “移动商务现阶段面临着许多挑战”,Logica公司的电子商务咨询部主任斯科特·施凯麦(ScottSchemmel)说,“各类公司都试图找出移动商务的模式,我认为,这是个尚未确定的问题。”

        对投资者、消费者和公司三方面来说,对移动商务的挑战可归结为:在这个被大肆宣扬的技术领域中,你怎样挑选赢家?在有这么多技术障碍和技术标准问题需要解决的情况下,你怎么能找出下一个亚马逊(Amazon)?

        在移动商务宣传得最热闹时,那些公司把赌注下在这样一个基本的标准上:它们相信,最大的赢家将是那些开发既易于使用,又瞄准消费者需求的产品和服务的公司。诚然,这似乎是良好传统的经营理念。但在这个新环境下,仅仅是找出何为“易于使用”,就需要一定的创造性,同时还要愿意竭尽全力吸引消费者再来购买更多东西。

        我们拿所有这些通过无线通讯进行的交易的花费来举个例子。纽约Jupiter  Research的资深分析师西莫斯·麦卡蒂尔(SeamusMcAteer)预测,在2005年以前,美国的消费者将会利用无线网络和设备购买价值21亿美元的飞机票、书籍、CD和其它东西。他们将花费大约5亿美元来预定服务和内容,而做广告的客户将花费7亿美元,将他们的广告与内容及服务捆绑在一起。

        但是,为取得所有这些成果,移动商务相关公司必须准备承担一些新的责任。麦卡蒂尔说,大多数消费者不愿每次买东西时,都得在一个小键盘上输入诸如信用卡号码等许多信息;公司必须把无线购物做得非常方便,让消费者在要买东西时,会毫不犹豫地拿出移动电话,而不是等到回家以后,在个人电脑上操作。

        日本NTT移动通讯公司(NTT  DoCoMo  Inc.)的客户每个月底都会收到一个账单,不仅包括其无线接收的费用,而且包括用电话上网购买的商品、内容和服务的费用。到目前为止,没有一家美国的无线通讯服务供应商愿意提供这样的功能。

        尽管如此,也有一些公司正在开发让交易在其它方面变得简单的技术。纽约的Yada  Yada  Inc.创造了一种“移动钱包”,让用户把一些信息(如信用卡号码、送货地址等)输入其中,然后把这些数据无线传输到一个网站上,其特点很像Palm的“名片”,能被自动发送到另一个Palm设备上。加州一家与它竞争的公司OmniSkyCorp.宣称,也在开发一种类似的功能,并将在未来几个月内推出。

        Yada  Yada和OmniSky都在试图解决另一个无线上网的大问题:在移动电话和手提电脑的小屏幕上,接入一些网站有困难。只有少数网站经过重新格式化,从而可与这些设备相容。Yada  Yada和Omnisky两家公司都说,他们能把任何网站的内容发送到各种手提设备上,只要这些网站是用HTML或ZML编写的。做就要做你最了解的事情。如果你想做得更多,最好找那个领域的专家作为合作伙伴。分析师和公司的管理人员说,移动商务的赢家在必要时将与其它公司结成联盟,这样才能充分发挥人力和物力资源优势,或者能在世界市场上夺得先声。例如,摩托罗拉公司和思科系统公司去年曾说,他们将在今后5年内在无线联网产品上投入多达10亿美元的资金。这样的合作使得两家公司互相取长补短:摩托罗拉是无线设备的大供应商,但它在互联网上的经验不足。而思科系统在电脑联网设备方面是领先者,但在无线通信领域则稍逊一些。

        Jupiter公司的分析师麦卡蒂尔举的一个例子可说是简单化的一个经验。他指出,现在美国使用最广泛的移动业务之一“不用WAP,不用传呼或其它新鲜时髦的东西。”该服务12年前创立于纽约和洛杉矶,它是用电话销售电影票。现为美国在线子公司的AOL  MovieFone从那时开始至今,已将服务扩大到37个城市,而且,还用上了互联网和无线通信设备。

        MovieFone的行销和产品管理部资深副总裁马修·布洛姆伯格(Matthew  Bromberg)说:“如果你能看透消费者的心理,你就应向他们提供他们需要的东西,而且,要用一种他们喜闻乐见的方式,这是让他们喜欢上你的途径,然后,你才能成为赢家。” 

        《市场报》 (2001年04月12日第十五版)  


 返回主页

人民日报社版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像。
E-mail:digest@peopledaily.com.cn