文摘主页
新闻聚焦
国际视点
经济观察
科技博览
校园内外
网络时代
文艺广角
体坛纵横
史海钩沉
人物写真
世间万象
生活时尚
健康提示
情感话廊
冷观热评
金台笔会

近期回顾

旧版文摘

全文检索

报刊导航

人民日报




友情链接

文摘报
(周四、日)


报刊文摘
(周一、四)






    残酷的“天堂”——王治郅的NBA生活

    王海鹏

        皮蓬曾有名言:离开了篮球你什么也不是!对于只身赴美闯荡NBA的王治郅而言,身在篮球的天堂,却要面对生活诸方面的“炼狱”,走近在NBA的大郅,就像重温了姜文主演的《北京人在纽约》……   

        从中国联赛CBA一下跨越到世界最高水平的NBA,差距之大恐怕很难用几句话来概括。“客场有包机、行李有人提、衣服有人洗”,NBA球员的生活似乎很幸福。事实果真如此吗?到美国已经15天的王治郅却说:“NBA是残酷的天堂,物质条件保证你可以抛开其他杂事去专心打球,但同时你也要付出更多。”   

        毫无疑问,NBA球员的待遇要比国内的CBA球员好上许多。大郅说,只要有利于比赛的要求,基本都会得到满足。他举例说,在这里就不用自己洗队服,每次比赛前都会有工作人员洗好交给你;去客场也不用起大早赶飞机,队里有包机,上面每个座椅之间距离两米,可以躺着,很舒服,体力恢复很快,不像以前那样挤着难受。“过去是拎着大包小包去赶飞机,现在只带着随身行李就行了,大包有人帮着运。过去是人等飞机,现在是飞机等人……”这样的生活对目前国内的球员还只是一个梦中天堂。但大郅对“天堂说”并不认同:“条件是好,可也更加残酷。而且除了打球什么都得自己打理。”  

         国内球员多是一起集体生活,一起吃饭,一起训练,而且有“保姆”照顾。来NBA之前,王治郅和其他国内球员一样,都是在领队或者助理教练的敲门声中起床,就连去食堂吃饭都有人通知。可到了NBA以后,王治郅就发现那样的舒服日子再也没有了。“叫早?人家谁管你呀!所有的事情都是你自己负责,按时训练是分内的事,去晚了就罚钱,要交1000美金。”这对拿最低工资的大郅来说,确实比较残酷。   

        王治郅说,包括主力在内的所有小牛队队员训练时都遵守“半小时原则”,也就是说如果11点训练,大家都会自觉地在10点30分到体育馆,或者单独投篮,或者练力量。作为一名新人,大郅来得更早,需要提前一个小时。前天他在训练的时候,看到了霍华德。大郅感慨地说:“按说他刚刚打完比赛根本不用训练,可人家愣是自个儿跑到了那里去练力量,他那一千多万美元也不是白拿的。”       在NBA除了比赛,球员的一切都和球队没有关系,吃住行等生活问题都需要自己解决。以前坐惯了大巴去训练的王治郅如今正受到交通问题的困扰———训练结束了,别人都自己开车回去了,他只能找朋友来接,因为“球队才不管你怎么来训练。教练惟一关心的就是你能否准时出现在球馆”。此外,王治郅还要自己租房子、做饭。而这些在国内根本不是问题。   

        通过大郅的遭遇,我们似乎可以更深刻地理解皮蓬曾经呵斥罗德曼的那句名言“离开篮球你什么也不是”,这话对于任何一名职业球员来讲又何尝不是如此呢?

    《青岛晚报》 2001年4月17日

 返回主页

人民日报社版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像。
E-mail:digest@peopledaily.com.cn