据华声报7月11日报道，中国邮电电信总局副局长韩松
林近日透露，他与台湾中华电信董事长陈尧7月1日通过电
话达成共识，未来中国电信与中华电信经营的两岸网际网
络互联作业，不久将可不再通过美国中转。这项协定预计
最快本月内就可生效。

　　据韩松林指出，过去两岸网际网络的连结都是经由美
国中转，中国电信与中华电信均向美国租用线路，承担极
高的成本，不合经济效益。目前两家业者已达成共识，两
岸网际网路不必经由美国互联，将可为两家业者节省相当
可观的成本。

　　韩松林说，中国电信与中华电信曾就网际网络互联作
业的直通商讨多次，两家的意愿都很高，他透露，他和中
华电信董事长陈尧就此事通过电话，目前，双方准备作业
大致就绪，最快本月内即可直通。届时，两岸网际网路的
互联作业将不再经由美国的线路中转。

　　选自《计算机世界》