新华社伦敦9月12日电　 （记者周树春）即将访华的爱尔 兰总理伯蒂·埃亨11日在接受本社记者书面采访时表示，“中 国通过在地区金融动荡中所发挥的稳定作用，显示了其真正的 实力；中国关于人民币不贬值的决定是对整个亚洲也是全球经 济的重大贡献”。 　　应中国国务院总理朱镕基的邀请，埃亨将于9月14日至18日 对中国进行正式访问。埃亨指出，这是爱尔兰总理对中国的首 次正式访问，此次访问“极为重要”，“将巩固爱中之间业已 存在的良好关系，并为两国发展更为紧密的关系奠定基础”。 　　埃亨对爱中两国近年来在政治、经济和社会等领域的交往 不断增强表示高兴，希望此次访问进一步加深双方的相互了解。 他说，不断发展各层次的交流与合作符合两国的利益，有利于 促进双方实现发展经济、提高人民生活水平的共同目标。 　　他认为，鉴于爱尔兰的工业和技术实力，特别是爱尔兰公 司对在华开展业务的强烈兴趣，爱中发展贸易与经济合作潜力 很大，特别是在高技术、电子和机械等领域应大有作为。他透 露，除政府高级官员外，一个由爱尔兰最大的26家公司负责人 组成的高级商业代表团也将随同他访华。访问期间，两国将签 署一些合作文件。 　　埃亨对中国在改革开放和现代化建设特别是改善人民生活 方面所取得的成就予以高度评价，并希望中国早日成为世界贸 易组织成员。他说，爱尔兰对中国在联合国处理很多国际问题 时所发挥的负责任的作用表示赞赏。 　　埃亨对中国同欧盟在政治、经济、文化和社会领域以及人 权等问题上不断发展的良好合作关系表示满意。 《人民日报》　(980914第6版)