周一，各行各业的人都在翘首以待微软的垄断的结果。微软
，美国的软件巨亨，在个人电脑这块市场，他的市场占有率高达
80％。年销售收入超过2000亿美元。将接受法律的审判。而它的
领航人，比尔.盖茨是世界上最成功的人士之一，一直是技术先锋
及企业前锋线上人物，虽受尽人们的吹捧和贬低，将接受法律的
挑战。

　　在评选最具影响力的人物时，比尔.盖茨部是当选为世界上最
富有及最成功的管理者。他经常在这些评选中打败政界人士。比
尔.盖茨在美国法庭上的辛苦将换来亿万人的欢笑。

　　微软已经失去了世界上最有价值的公司的头号交椅。因为此
案，使得公司的市值从8000亿美元跌到4705亿美元。

　　比尔.盖茨虽不是被妒忌被所打败。虽然美国不仇视财富，人
们对拥有巨额财富的人总是横竖看不顺眼。人们赚钱当然是好事
，但可别用垄断来赚钱。人们对微软的恨，恨就恨他的软件和拥
有巨额财富的比尔.盖茨。

　　网上，对盖茨的批评最多，批评家几乎把他与魔鬼等同起来
。

　　众所周知，盖茨可是讽刺家和开玩笑的人的取笑对象。虽然
这个企业界的大亨曾历经艰辛，试图把自己与“微软人”等同起
来。并退到幕后拓展商务，还设立了170亿美元的慈善基金，但终
究无济于事。

　　如网上杂志Salon.com用极端尖锐的语言给这位逃学学生提了
一些建议：在Windows中‘虫’太多，就像他自己一样，臭名昭著
；让盖茨回到哈佛大学完成他的学士学业。（朱堂良译自BBC）

　　（摘自2000年4月5日CPCW）