老成谋国的忠告(国际论坛)

  古 平

  8月3日,美国《华盛顿邮报》刊登了一篇题为《凯南的忠
告》的文章。

  今年95岁的凯南是人们熟知的美国外交家和思想家,是二
战之后冷战思维的始作俑者,著名的“遏制”政策就是他提出
来的。这位经历世纪风云、被称为“美国最睿智的老人”,在
世纪末究竟向美国提出了什么忠告呢?

  凯南开门见山说出了自己忠告的意向,即“尽量削弱我们
朝着可能成为世界领导者的方向发展的梦想和愿望”。凯南认
为,“我们其实没那么强大,我们当今也存在着严重的社会问
题”,美国对世界的“最佳帮助”就是能表现出“稍稍更具想
象力,勇敢地、坚决地面对那些问题”。

  凯南的第二个忠告是“用别人审视我们的眼光来审视我们
自己”。他引用了亨廷顿最近在《外交》杂志上发出的警告:
“占世界人口2/3的国家的精英们———中国人、俄罗斯人、
印度人、阿拉伯人、穆斯林和非洲人———视我们为‘对其社
会造成威胁的唯一最大外部力量’。不是军事威胁,而是政治
和文化威胁———侵犯他人、干预主义、霸权、伪善、从事‘
金融帝国主义’和‘文化殖民主义’活动。”

  凯南第三个忠告是告诫美国政府“远远超然于(其他国家
的)内部事务之外”。凯南对比了中国和法国,说这两国都以
自己拥有深厚的文化传统而骄傲,都希望不被别人干预。

  50多年前,正当盛年的凯南充满了好胜之心,提出了对异
己思想和力量进行遏制的政策,成为当时西方反共思潮完整体
系的主要论述者。15年前,80岁的凯南则有了一种老年人世事
洞明的淡泊之气,建议“我们国家看问题应谦虚一些”。今天,
95岁的凯南似乎更具一种大文化的视野,他相当尖锐地指出了
美国的病根,即美国的文化自大。

  凯南在美国大学中被称为“圣人乔治”,实际上是个头脑
非常清楚的务实主义者,他在高龄之年而能不滞于从前的一己
之念(即他的冷战思维),做到思想的“日日新”,确有让人
感佩之处。可惜的是,美国国会中的衮衮诸公中,颇有些人大
约不会领悟凯南的老成谋国之言,这些人物正在滚滚红尘之中
忙于煽情惑众,惹是生非的勾当,岂能理解这位老人超然物外
的智慧。

  凯南还讲了一段与中国有关的话,他说,美国“在官方层
次上应以最细致入微的礼貌和尊重(对待中国人),但别对他
们希望太多……他们不会喜欢我们的,无论我们怎么做。他们
也不会变得像我们一样”。

  中国人不会变得像美国人一样,这是对的。如果世界上的
人都像美国人一样,这个世界该多么乏味。但是,如果美国真
的如凯南希望的那样,“谦虚一些”,行使“榜样的力量”而
不是“规诫的力量”,那么中国人还是会喜欢和尊重美国人的。
中国文化是讲回报的,以仁爱回报仁爱,以尊重回报尊重,以
抗击回报强加的横逆。“圣人乔治”如有余力,不妨对中国文
化做一番较深入的了解。

《人民日报》 (1999年08月10日第6版)