“十一”是美国华人一年中最兴奋的一天(译文)

  作为一个来自香港的海外华人,“十月一日”,在我
的生活中一下变成了一个重要的日子,我们的国庆日。

  香港回归后,正如江主席所保证的,保持了港人的生
活方式和香港的繁荣稳定。我希望有一天台湾也能回到祖
国。台湾人民也清楚,叫嚷台独的只是一小撮而已。
 

  中国统一之日,必将是我国成为世界政治、经济强国
之日。人民也将会过上比现在更好的生活。我们庆祝国庆,
同时也不要忘记前面还有很长的路要走,有许多困难需要
克服,每一个中国人应当加倍努力奋斗。

  在美国休斯顿,这里的中国人——不管来自哪里,今
天都很激动,并以各种形式庆祝十一。这一天,是美国华
人一年中最兴奋的一天。

Thu, 01 Oct 1998 23:40:16 -0700,Kenneth Chan(休斯顿)