法国参议院外事委员会主席、前总理让-皮埃尔·拉法兰接受人民网采访 （人民网 代睿摄）

近日，主题为“一带一路：文明对话与融合”的首届中法文化论坛在北京举行。已经年届68岁的法国前总理让-皮埃尔·拉法兰满面笑容地参加分论坛活动，为法国的文化艺术“站台”。论坛间隙，拉法兰接受了人民网记者的专访。>>>>点击进入访谈全文

直面中法文化差异 交流中增进认识

“年轻人担负着未来，我们需要做的是让中法两国的年轻人手拉着手，共同创造未来。”在访谈一开始，拉法兰就表示出了对中法两国年轻一代抱有的极大信心，“我曾带着浓厚的兴趣拜读《习近平谈治国理政》一书，书中每一章都反复提到创新、创新、再创新。”拉法兰认为，“创新”的重任应该由中法两国年轻人共同担起。在拉法兰看来，此次论坛的主题定位为“一带一路”：文明对话与融合，这条“路”的目的就是要让大家增进对彼此的认识。

谈到两国的文化差异，拉法兰直言不讳：“中法两国的理念、历史、文化甚至建筑都存在差异。”之后话锋一转：“但是，交流的碰撞会迸发出新的想法，产生共同的兴趣点，大家都有了解彼此文化的需求，这让我们的关系变得更强大。”

“我们应该在忠于自己传统文化的同时，利用对方对自己传统文化的好奇心加强交流，形成共赢。”拉法兰在访谈中给出了这样的建议，他本人也正是这句话的践行者：他对中国文化有着强烈的好奇心，尤其对中国古诗词颇有研究，曾屡次在演讲中引经据典。

中法友谊的协调人：“两国友谊如同艺术珍品”

拉法兰毕业于巴黎高等商学院，在有“欧洲政治家摇篮”之称的巴黎高等政治学院当过讲师。29岁时，他当选为法国普瓦捷市议员，开启政治生涯。2002年被时任法国总统希拉克任命为政府总理。

卸任后，拉法兰致力于推进政治、经济、文化等各方面的法中友好事务。他第一次访问中国内地是在1976年。拉法兰被称为“中国人民的老朋友”，也是继希拉克之后，法国政界与中国交往最深的“中国通”。

拉法兰曾表示，“希望自己扮演一个协调人的角色，消除彼此的分歧，让大家像珍惜艺术品一样珍惜法中友谊”。

鼓励艺术和文化机构广泛互联互通

当日与拉法兰同行参加论坛的人员中，还有电影《狼图腾》导演让-雅克·阿诺、国家大剧院设计师保罗·安德鲁以及法国凡尔赛宫馆长等众多艺术和文化机构人员。

访谈中，拉法兰把中法艺术家和文化机构的交流合作称为“互联互通”：“无论是我们的艺术家还是文化机构都可以互联互通，比如凡尔赛宫和故宫博物院的交流。”他表示，法国还将继续发展双边文化旅游，加重旅游参观中的文化元素。拉法兰还告诉人民网记者，在众多登上巴黎舞台的中国歌剧中，京剧尤为受到法国人的欢迎。

2011年，中法两国合作拍摄的大型纪录片《当卢浮宫遇见紫禁城》上映后获得极高的口碑；2014年，中国国家博物馆和卢浮宫、凡尔赛宫等多家法国著名博物馆共同举办的《名馆·名家·名作》展曾轰动一时；2015年，由奥斯卡和凯撒奖得主导演让-雅克·阿诺指导的中法合作电影《狼图腾》获得7.01亿票房……这些都是近年来中法艺术家与文化机构“互联互通”的成果。

虽然采访时间紧迫，但拉法兰始终面容祥和，语气恳切，没有半句客套敷衍。访谈最后，拉法兰坚定地补充道：“中国改革开放以来所有的变化我都看在眼里，我对中国抱有信心！我爱中国人！”（王喆、黄玉琦、崔广琪、实习生王怡婷）

分享让更多人看到